ZZ Top - Master of Sparks текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Master of Sparks» из альбомов «The Complete Studio Albums 1970-1990» и «Tres Hombres» группы ZZ Top.
Текст песни
High class Slim came floatin' in down from the county line. Just gettin' right on Saturday night, ridin' with some friends of mine. They invited me just to come and see just what was on their minds and then I took my first long look at the Master of Sparks on high. In the back of Jimmy’s Mack stood a round steel cage welded into shape by Slim, made out of sucker gauge. How fine, they cried, now with you inside, strapped in there safe and sound. I thought, my-o-my, how the sparks will fly if that thing ever hit the ground. Slim was so pleased when I had eased into his trap of death. He had slammed the door but I said no more and I thought I’d breathed my last breath. We was out in the sticks down Highway Six and the crowd was just about right. The speed was too, so out I flew like a stick of rollin' dynamite. When I hit the ground you could hear the sound and see the sparks a country mile. End over end I began to spin but the ball started runnin' wild. But it was too late as I met my fate and the ball started gettin' hot. But through the sparks and the flame I knew that the claim of the Master of Sparks was gone.
Перевод песни
Высокий класс Slim прибыл плавать 'вниз от линии графства. Просто пойди прямо в субботу вечером, Ridin 'с некоторыми моими друзьями. Они пригласили меня просто приехать и посмотреть Только то, что было у них в голове И затем я впервые посмотрел У мастера искры на высоте. В задней части Джимми Мак Стояла круглая стальная клетка Свариваемый в форму Slim, Сделанный из датчика сосуда. Как прекрасно, они плакали, теперь с тобой внутри, Там был безопасный и безопасный. Я думал, мой-о-мой, как искры будут летать Если эта вещь когда-либо ударилась о землю. Слим был так доволен, когда я ослабил В его ловушку смерти. Он захлопнул дверь, но я больше не сказал И я подумал, что я выдохнул последнее дыхание. Мы были в палочках Шоссе Шесть И толпа была почти права. Скорость тоже была, поэтому я полетел Как ручка динамита. Когда я попал в землю, вы могли слышать звук И увидеть искры в сельской миле. Конец конца я начал вращаться Но мяч начал бегать. Но было слишком поздно, когда я встретил свою судьбу И мяч начал расти. Но сквозь искры и пламя я знал, что требование Мастера Спарков уже не было.