Zuzana Smatanova - Depraved текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со словацкого на русский язык песни «Depraved» из альбома «Entirely Good» группы Zuzana Smatanova.
Текст песни
Ako to povedať, je na to pár viet So zviazaným jazykom tých viet už niet Ťažko to vysloviť, bráni mi sám svet Keď ústa otvorím tých viet už niet S dlaniami na tvári ticho hľadím Ako sa kto zatvári Pomedzi prsty nenápadne pozerám A zo strachu trasú sa mi kolená Refrén: I’m depraved, yes I’m depraved Of the time, I lost the crown So take off hands!-do you know what is the best for you? You’ll have to think about — what will you do! What will you do? Opretá k múru osudu vrátim smeč Sú ľudia ktorých chôdza láka ma preč No ja tu ostanem odvetu vrátiť viem A so životom ako každý iný sa tiež pobijem! Tak keď už zhodnotím celú situation Bude lepšie odložiť našu conversation Už to vysloviť bráni mi sám svet Keď ústa otvorím tých viet už niet
Перевод песни
Как сказать, есть пара предложений для этого С завязанным языком, больше нет таких предложений. Трудно сказать, что она защищает мир. Когда я открываю рот, больше нет слов. С ладонями на лице я молча смотрю. Как тот, кто закрывается Между моих пальцев, я наблюдаю, как ненавязчиво И из страха дрожат мои колени? Припев: Я развращен, да, я развращен Временем, я потерял корону. Так что убери руки! - ты знаешь, что лучше для тебя? Тебе придется подумать о том, что ты будешь делать! Что ты будешь делать? Прислонившись к стене судьбы, я возвращаю крушение Людям, чьи прогулки манят меня, Но я останусь здесь и верну реванш. И с жизнью, как и с другими, я тоже буду бороться! Что ж, если я оценю всю ситуацию, Будет лучше отложить наш разговор, Уже произнесенный, мне мешает сам мир, Когда я открываю рот, больше нет слов.