Zülfü Livaneli - Memleket Kokulu Yarim текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Memleket Kokulu Yarim» из альбома «Hayata Dair» группы Zülfü Livaneli.
Текст песни
Deniz bile aci çeker ah agapimou Gözlerinden yaslar döker Benim bu derdim gizli kalmaz sevdigim Figan ile basimdan tüter Kara gözlerine hayran oldugum Memleket kokulu yarim Kirik dillerine meftun oldugum Saçina gül takili yarim Deniz bile sahit olmazsa ah agapimou Memleket hasreti öyle basti sevdigim Biçaklar saplandi yüregime Kara gözlerine, kara gözlerine Kayiklar kiyidan ayrilirken ah agapimou Sanki canim tenimden ayrildi Bir de baktim sevdigim bizim daglarimizdan Masmavi bir kus havalandi Kara gözlerine, kara gözlerine
Перевод песни
Море даже мучает ах агапимоу Из твоих глаз льется скорбь Моя проблема не остается тайной, что я люблю # Перенаправление фиган, Федор Иванович Я восхищаюсь твоими черными глазами Родная пахучая половина Сломанные языки, что я транс Sacina розы вставлена на половину Ах агапимоу, если даже море не сахит Я люблю тоску по родному городу Ножи воткнули мне в сердце Черные глаза, черные глаза Ах агапимоу, когда каики покинули берег Как будто моя жизнь ушла из моей кожи Я также посмотрел на наши горы, которые мне нравятся Лазоревая птица летала Черные глаза, черные глаза