Zulú 9.30 - María текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «María» из альбома «Conecta O Revienta» группы Zulú 9.30.
Текст песни
María le puse yo De nombre pa mi guitarra Tiene espíritu reggae Y aroma de Jamaicana Tiene espíritu reggae Y aroma de Marihuana Va dándole a mi canción Las notas que a mi me faltan Y bailando siempre al son La mano que sube y baja Va bailando siempre al son La mano que sube y baja Y es que soñando vivo y despierto estoy Y es mi guitarra quien me lleva a donde voy Oye, Maria, quema las penas Llena mi vida que contigo está bien buena Y suena Que bailaré contigo yo y olvídate de todo y baila al ritmo de mi son Andando el camino voy Andando el camino vengo Y a este ritmo sabrosón Colores le va poniendo Y a este ritmo sabrosón Colores le va poniendo La dueña en mi corazón Y este espíritu risueño De la mano siempre van y oye cómo van diciendo Ay va sonando Maria si Va sonando va sonando Hemos visto que hay dolor Igual en monte que en llano Y aunque sean malos hermanos Todos tienen su razón Quizás con nuestra canción Quede un poquito más claro La libertad es un legado y la palabra es un don Canto alegre es nuestro son Voz clara y guitarra en mano Los sentimientos mundanos Guárdalos en un cajón Pues si sigues mi canción El mensaje está bien claro Está el camino marcado Del ritmo del corazón Son los caminos que te lleva mi guitarra Son los caminos que te lleva el corazón Son los caminos que te lleva mi guitarra Son los caminos que te lleva el corazón Son los caminos que te lleva mi guitarra Son los caminos que te lleva el corazón Son los caminos que te lleva mi guitarra María para todo el mundo
Перевод песни
Мария поставила его на место. От имени PA моя гитара У него есть дух регги И ямайский аромат У него есть дух регги И аромат марихуаны Он отдает мою песню. Мне не хватает заметок И всегда танцуют в сон Рука взбираясь и понижаясь Он всегда танцует в сон Рука взбираясь и понижаясь И это то, что я мечтаю живым и бодрым И это моя гитара, которая ведет меня туда, куда я иду Эй, Мария, гори печалью. Наполни мою жизнь, что с тобой все в порядке. И это звучит Что я буду танцевать с тобой и забыть обо всем и танцевать в ритме моего сына Иду по дороге. Иду по дороге. И в таком темпе. Цвета будет положить его И в таком темпе. Цвета будет положить его Хозяйка в моем сердце И этот смеющийся дух Рука об руку всегда идти и слышать, как они говорят Ай будет звучать Мария, если Идет звон идет звон Мы видели, что есть боль То же самое на горе, что и на равнине И даже если они плохие братья Все правы. Возможно, с нашей песней Немного яснее. Свобода-это наследие, а слово-это дар Радостное пение наше есть Чистый голос и гитара в руке Мирские чувства Храните их в ящике Ну, если ты будешь следовать моей песне Сообщение ясно Путь отмечен Ритм сердца Это дороги, которые моя гитара приносит вам Это пути, которые приносит вам сердце Это дороги, которые моя гитара приносит вам Это пути, которые приносит вам сердце Это дороги, которые моя гитара приносит вам Это пути, которые приносит вам сердце Это дороги, которые моя гитара приносит вам Мария для всех