Zsk - Small Steps текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Small Steps» из альбома «From Protest To Resistance» группы Zsk.
Текст песни
I am sitting here watching the stars in the dark sky over me This situation reminds me of the words you said to me during Those night in the rain: «Please stay till the end» I hold you in my arms we are alone I can hardly hear your breath I won’t leave you right now It is too late your lungs slowly Fill with blood and I close my eyes Cause I feel you dying. The plan was so simple we reached the town in time and No one was in the street — just the silence… How does it feel do be oppressed? How does it feel to starve to death? If you were to ask me I would answer: We came here to end all this. This is the very first step towards a better place to live And we will carry on, now there is no turning back No, we are not battle-trained; we didn’t want this war «Land and freedom» these are the words we are fighting for
Перевод песни
Я сижу здесь, наблюдая за звездами в темном небе над мной. Эта ситуация напоминает мне слова, которые вы мне говорили во время Те ночь под дождем: «Пожалуйста, оставайтесь до конца» Я держу тебя на руках, мы одни Я едва слышу ваше дыхание Я не оставлю тебя сейчас Слишком поздно твои легкие Заполните кровью, и я закрываю глаза Потому что я чувствую, что ты умираешь. План был настолько простым, что мы достигли города во времени и Никто не был на улице - просто тишина ... Как это чувствуется, угнетаются? Как он умирает от голода? Если бы вы спросили меня, я бы ответил: «Мы пришли сюда, чтобы закончить все это. Это первый шаг к лучшему месту для жизни И мы продолжим, теперь нет поворота назад Нет, мы не подготовлены к битве; мы не хотели этой войны «Земля и свобода» - это те слова, за которые мы сражаемся