Ziggy Marley And The Melody Makers - Water And Oil текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Water And Oil» из альбома «Free Like We Want 2 B» группы Ziggy Marley And The Melody Makers.
Текст песни
Dem try fi hold hold wha dem can’t conquer Rastaman no mix up with no vagavanga They want to condemn the innocent For crimes which we did not committ They want to get good people mix up In their bag of tricks But water and oil can’t mix Water and oil don’t mix Say dem try fi hold hold wha dem can’t conquer Rastaman no mix up with no vagavanga Hear this! naah go like the son if you no like the father True we manifest under the same order Cock your ears and listen me want you hear ya part ya But first come in papa Ziggy as the eldest brother Yes I hear the lies they’ve told Dem says Rasta did this and this What is the politican role Is it to create conflicts But water and oil can’t mix Water and oil don’t mix Jah who I praise break your silence Now that the wicked is accusing Attacking for no reason All we did was pray for them Now the way things happen fast Some things me naah go member But the day did cool cool and collective lya Nest thing me know some unwanted visitors Some devil worshipping Rasta hating cold-blooded murdera Never get wha dem expect dem expect lamb fi slaughter Hear this! This is Ragamuffin and him hitting harder We get up from weh we sit down to a strategic corner Me and the bwoy dem eye mek four me mek a nervous swallow Prip around from left to right me look pon all me brother Hold me head to the sky and make a final prayer Zoom! zoom! And everything take cover Look how fast lightning rod back out in all a dem face Quick! Me back out me no member wha it name Them never know the youth them would not lose them faith Through the grace of the Father everything set straight But water and oil can’t mix Water and oil don’t mix
Перевод песни
Dem попробуй, держись, держись, что не может победить Растамана, не смешивайся ни с кем из вагаванги. Они хотят осудить невинных За преступления, которых мы не совершали, Они хотят, чтобы хорошие люди смешались в своей сумке трюков, Но вода и масло не могут смешивать Воду и масло, не смешивайте, Скажите: "попробуй", держись, что не может победить Растамана, не смешивайся с вагавангой. Услышь это! наа, иди, как сын, если ты не похож на отца, Правда, мы проявляемся в одном и том же порядке, Петушок, твои уши и слушай меня, хочу, чтобы ты услышал, как ты расстаешься с тобой, но сначала войди в папу Зигги, как старший брат, Да, я слышу ложь, которую они сказали, Что Раста сделал это и это. Что такое роль политиков? Это для того, чтобы создать конфликты, Но вода и масло не могут смешивать Воду и масло, не смешивайте Джа, кого я восхваляю, нарушайте свое молчание Теперь, когда грешники обвиняют Нападающих, без всякой причины, Все, что мы сделали, - молились за них. Теперь то, как все происходит быстро, Некоторые вещи, которые я наа, идут, член, Но день был прохладным, прохладным и коллективным, Lya Nest, что я знаю, некоторые нежеланные гости, Некоторые дьявольские поклонения, ненавидящие Rasta, хладнокровные убийцы, Никогда не получат того, чего ожидают от dem, ожидайте от dem ожидайте от ягненка. Слышь это! это Ragamuffin и он ударяет сильнее, Мы поднимаемся из вэ, мы садимся в стратегический угол, Я и bwoy dem eye MEK четыре меня MEK нервная Ласточка, Припев вокруг слева направо, я смотрю на все, брат. Обними меня головой в небо и соверши последнюю молитву. Зум! зум! и все укрывается. Посмотри, как быстро молниеотвод возвращается во все лицо dem, Быстро! я возвращаюсь ко мне, ни один член, как его зовут, Они никогда не знают, что молодежь, они не потеряют веру Через благодать отца, все идет прямо, Но вода и масло не могут смешивать Воду и масло, не смешивайте.