Ziggy Marley And The Melody Makers - All I Need текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All I Need» из альбома «Spirit Of Music» группы Ziggy Marley And The Melody Makers.
Текст песни
I don’t need nobody to make me happy All I need is you, all I need is you I don’t need no money to live how I should All I need is you, all I need is you All I need is you, all I need is you Sorrow sometimes teach a lesson well And I know that good can come from bad So let’s look into that morning star 'Cause we know just who we are I don’t need nobody to make me happy All I need is you, all I need is you I don’t need no money to live how I should All I need is you, all I need is you All I need is you, all I need is you Man, this road I said, it’s rocky rough So much obstacles and barriers Ecclesiastes man, him say Everything is vanity I don’t need nobody All I need is you, all I need is you, baby Sorrow sometimes teach a lesson well And I know that good can come from bad (Good can come from bad) So let’s look into that morning star 'Cause you know just who you are I don’t need nobody to make me happy (You're all I need, you’re all I need) All I need is you (All I need is you, all I need is you) I don’t need no money to live how I should (And I don’t need) All I need is you (You're all I need) All I need is you (And I don’t need no money to make me happy) (You know all I need is you) All I need is you
Перевод песни
Мне никто не нужен, чтобы сделать меня счастливой. Все, что мне нужно-это ты, все, что мне нужно-это ты. Мне не нужны деньги, чтобы жить так, как надо. Все, что мне нужно-это ты, Все, что мне нужно-это ты, все, что мне нужно-это ты. Печаль иногда преподает урок, И я знаю, что хорошее может быть от плохого. Так давай заглянем в Утреннюю звезду, потому что мы знаем, кто мы такие. Мне никто не нужен, чтобы сделать меня счастливой. Все, что мне нужно-это ты, все, что мне нужно-это ты. Мне не нужны деньги, чтобы жить так, как надо. Все, что мне нужно-это ты, Все, что мне нужно-это ты, все, что мне нужно-это ты. Чувак, эта дорога, я сказал, она каменистая, Так много преград и преград, Церковный человек, он говорит, Что все-тщеславие. Мне никто не нужен. Все, что мне нужно-это ты, все, что мне нужно-это ты, детка. Печаль иногда преподает урок, И я знаю, что хорошее может исходить от плохого ( хорошее может исходить от плохого). Так давай заглянем в Утреннюю звезду, потому что ты знаешь, кто ты. Мне не нужен никто, чтобы сделать меня счастливым ( ты-все, что мне нужно, ты-все, что мне нужно) Все, что мне нужно-это ты ( все, что мне нужно-это ты, все, что мне нужно-это ты) Мне не нужны деньги, чтобы жить так, как надо. (И мне это не нужно) Все, что мне нужно-это ты ( ты-все, что мне нужно) Все, что мне нужно-это ты. (И мне не нужны деньги, чтобы сделать меня счастливым) ( ты знаешь, все, что мне нужно-это ты) Все, что мне нужно-это ты.