Zididada - Rock My Boat текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rock My Boat» из альбома «Welcome To Zididada» группы Zididada.

Текст песни

I see so many people on my way Everyday and everynight led astray And all them empty faces now on my way I wonder will they ever stop will they stay And I wanna know if it’s alright Yeah I wanna know if it’s alright Won’t you please rock my boat now It needs to be rockin' Yes its alright it’s alright It needs to be rockin' I ain’t ever goin' down this old road I’d rather sit here rocking my own little boat So take a break and hear me out for today We all gonna jump into my boat and sail away And I wanna know… Won’t you please rock… You may laugh of what you see But there is nothing wrong with me I like to sit here all day long Just rocking my boat and sing my song Won’t you please rock my boat now…

Перевод песни

Я вижу так много людей на моем пути Каждый день и каждую ночь сбились С пути, и все эти пустые лица теперь на моем пути, Интересно, остановятся ли они когда-нибудь, останутся ли они? И я хочу знать, все ли в порядке. Да, я хочу знать, все ли в порядке. Пожалуйста, раскачай мою лодку, теперь Она должна раскачиваться, Да, все в порядке, все в порядке. Нужно зажигать! Я никогда не пойду по этой старой дороге, Я лучше сяду здесь, раскачивая свою маленькую лодочку, Так что отдохни и выслушай меня сегодня. Мы все запрыгнем в мою лодку и уплывем, И я хочу знать... Пожалуйста, зажигай... Ты можешь смеяться над тем, что видишь, Но со мной все в порядке. Мне нравится сидеть здесь весь день, Просто раскачивать свою лодку и петь свою песню. Пожалуйста, раскачай мою лодку...