Zididada - Elvira текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Elvira» из альбома «Have a Zididada Day» группы Zididada.
Текст песни
She’s a lady from Wonderlan — Elvira is her name She will lay down any man — It’s her favourite game (bridge) She will down by your side She will whisper your name Everytime you stay the night Ohh it’s her favorite game yeah Cause every little thing she wants from me Every little thing she takes for free And I know it makes her wonder Cause deep inside I know she is a fake With every little heart she tries to break And I know it makes her wonder Now once I was Elvira’s flame I thought I was But I got only myself to blame I couldn’t get enough (bridge) Deep inside she’ll deny her pain I don’t know what she tries to gain
Перевод песни
Она-леди из Уандерлана, ее зовут Эльвира. Она уложит любого мужчину-это ее любимая игра — (переход) Она будет рядом с тобой. Она будет шептать твое имя Каждый раз, когда ты останешься на ночь. О, это ее любимая игра, да. Потому что все, что она хочет от меня. Каждую мелочь она берет бесплатно. И я знаю, что это заставляет ее удивляться, Потому что глубоко внутри я знаю, что она фальшивка С каждым маленьким сердцем, которое она пытается разбить, И я знаю, что это заставляет ее удивляться, Теперь, когда я был пламенем Эльвиры. Я думал, что так и есть, Но во всем виноват только я сам. Я не мог насытиться. (переход) Глубоко внутри она будет отрицать свою боль. Я не знаю, что она пытается получить.