Ziana Zain - Madah Berhelah текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с малайского на русский язык песни «Madah Berhelah» из альбомов «4 Diva Wanita Terbaik», «Best Of Ziana Zain», «Ratu - Satu Penghargaan 1992 - 2001» и «Madah Berhelah» группы Ziana Zain.
Текст песни
Di dalam sendu yang teramat Kulihat senja yang berlabuh Dan malam pun melepas layar Kaku aku di sini Bersama harapan terbakar Siapa di antara kita Yang dulu memula sengketa Pastinya diriku bagimu Yang engkau anggap punca Biarpun ketara engkau yang mula Bukan sekali kau suarakan Kebimbangan pada cintaku Kau tak mampu Bersendirian tanpaku Itu semua lembut lidah manis madah Penuh helah yang pastinya Aku adalah sandaran Bagai hilang semangat diri Keyakinanku.terlebur kini. Sesungguhnya kau ku sanjung tinggi Bererti hanya kau di hati Sayangnya kejernihan cinta Yang mencermin setia Kau keruhkan warnanya. (Kau keruhkan warnanya X 4) Bukan sekali kau suarakan Kebimbangan pada cintaku Kau tak mampu Bersendirian tanpaku Itu semua lembut lidah manis madah Penuh helah yang pastinya Aku adalah sandaran Bagai hilang semangat diri Keyakinanku.terlebur kini. Sesungguhnya kau ku sanjung tinggi Bererti hanya kau di hati Sayangnya kejernihan cinta Yang mencermin setia Kau keruhkan warnanya.
Перевод песни
Я видел сумерки на якоре, И ночь сняла Паруса, я здесь С надеждой, горящей, Кто из нас Когда-то инициализировал конфликт, Конечно, я сам для тебя. Ты должен обдумать причину Того, с чего ты начинаешь. Ни разу ты не высказывал Свою заботу о моей любви, Которую не можешь позволить себе В одиночестве без меня. Это все мягкий язык, сладкая хвалебная Речь, полная трюков, которые, конечно. Я был запасным, Как потерянный дух себя, Мои убеждения.терлебур теперь. Воистину, Ты, моя высокая честь, Значишь лишь тебя в сердце. К сожалению, ясность любви. Менцермин верен Тебе, цвет керухкана. (Ты керухкан, цвет х 4) Ни разу ты не высказывал Свою заботу о моей любви, Которую не можешь позволить себе В одиночестве без меня. Это все мягкий язык, сладкая хвалебная Речь, полная трюков, которые, конечно. Я был запасным, Как потерянный дух себя, Мои убеждения.терлебур теперь. Воистину, Ты, моя высокая честь, Значишь лишь тебя в сердце. К сожалению, ясность любви. Менцермин верен Тебе, цвет керухкана.