Zero Down - Everybody's Whore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Everybody's Whore» из альбома «With a Lifetime to Pay» группы Zero Down.
Текст песни
This time won’t be like the last time I swear I’m gonna make it different for sure No more monsters manifesting Self destruction gonna keep me pure Don’t try to stop me now because it’s far too late I gotta figure it out on my own The walls are closing in The foundation shakes as the vultures wait to pick me to the bone Wide awake now another day Remnants of my vices still laughing at me Amnesiated too hard to say What I did last night or what was done to me Sad and lonely, isolated Don’t want to feel like this any more Weak of mind and manipulated tired of feeling like everybody’s whore Don’t try to stop me now because it’s far too late I gotta figure it out on my own The walls are closing in The foundation shakes as the vultures wait to pick me to the bone Tired of living like I got no self-esteem Accommodating everybody else but me And I give and they take and I give and they take And I give no more Don’t try to stop me now because it’s far too late I gotta figure it out on my own The walls are closing in The foundation shakes as the vultures wait to pick me to the bone To the bone
Перевод песни
На этот раз не будет, как в последний раз, клянусь, Я сделаю все по-другому, конечно, Больше никаких монстров, проявляющих Саморазрушение, которые будут держать меня в чистоте. Не пытайся остановить меня сейчас, потому что уже слишком поздно. Я должен разобраться в этом сам. Стены закрываются в Фундаменте, дрожит, как стервятники ждут, чтобы забрать меня до костей. Проснулся еще один день. Остатки моих пороков все еще смеются надо мной. Амнезией слишком трудно сказать, Что я сделал прошлой ночью или что со мной было Грустно и одиноко, изолировано. Я больше не хочу так себя чувствовать. Слабый разум и манипулировал, устал чувствовать себя шлюхой для всех. Не пытайся остановить меня сейчас, потому что уже слишком поздно. Я должен разобраться в этом сам. Стены закрываются в Фундаменте, трясутся, пока стервятники ждут, чтобы забрать меня до костей, Уставший от жизни, как будто у меня нет самоуважения, Вмещающего всех, кроме меня. И я даю, и они берут, и я даю, и они берут. И я больше не отдам. Не пытайся остановить меня сейчас, потому что уже слишком поздно. Я должен разобраться в этом сам. Стены закрываются в фундаменте, дрожит, как стервятники ждут, чтобы забрать меня до костей.