Zeljko Joksimovic - Habanera текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Habanera» из альбома «The Platinum Collection» группы Zeljko Joksimovic.
Текст песни
ti, sto imas kuda a ja nemam ti, otrovno vino ali zena moja ja casa prapuna a ruke gladne kad te nema smeh, rekla si nije to afera greh, kida ti dusu sa revera tako nezna, tako okrutna i lazno moja habanera prodala bi me samo da bi krala tudje dodire, boljeg nisi znala trosila si laz, sve bez izuzetka zivela si bez kraja i pocetka tako nezna, tako okrutna i lazno moja habanera prodala bi me samo da bi krala tudje dodire, boljeg nisi znala trosila si laz, sve bez izuzetka zivela si bez kraja i pocetka ti, sto imas kuda a ja nemam… Hvala sanela i bojan
Перевод песни
ты, что у тебя есть, где и у меня нет тебя, ядовитое вино, но жена моя, прапуна I класса, и руки голодных, когда нет смеха, ты сказала, что это не грех романа, слезы в твоей душе с таким нежным костюмом, таким жестоким и фальшивым, моя Хабанера продала меня только для того, чтобы украсть чьи-то еще пальцы, лучше ты не знала, что растрачиваешь впустую, ты лжешь, все без исключения, ты жила без конца и начала, такая нежная, такая жестокая и фальшивая, моя Хабанера продала меня просто чтобы украсть чьи-то еще пальцы, лучше, ты не знала, лучше, ты не лжешь все без исключения, ты жил без конца и начала, ты, что у тебя есть, а у меня нет... Спасибо, санела и Боян.