Zeca Baleiro - Telegrama текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Telegrama» из альбома «Pet Shop Mundo Cão» группы Zeca Baleiro.
Текст песни
Eu tava triste, tristinho. Mais sem graca que a top model magrela da passarela. Eu tava s, sozinho. Mais solitario que um paulistano, que o canastrao na hora que cai o pano. Tava mais bobo que banda de rock, Que um palhaco do circo Vostok. Mas ontem eu recebi um telegrama. Era voce de Aracaju, ou do Alabama, Dizendo: nego, sinta-se feliz! Porque no mundo tem algum que diz, Que muito te ama, que muito te ama, que muito muito te ama, que tanto te ama. Por isso hoje eu acordei com uma vontade danada De mandar flores ao delegado De bater na porta do vizinho e desejar bom dia, De beijar o portugues da padaria. Hoje eu acordei com uma vontade danada De mandar flores ao delegado De bater na porta do vizinho e desejar bom dia, De beijar o portugues da padaria. Mama, oh mama, oh mama Quero ser seu, quero ser seu, quero ser seu papa Mama, oh mama, oh mama Quero ser seu, quero ser seu, quero ser seu papa Eu tava triste, tristinho. Mais sem graca que a top model magrela da passarela. Eu tava s, sozinho. Mais solitario que um paulistano, que um vilao de filme mexicano. Tava mais bobo que banda de rock, Que um palhaco do circo Vostok. Mas ontem eu recebi um telegrama. Era voce de Aracaju, ou do Alabama, Dizendo: nego, sinta-se feliz! Porque no mundo tem algum que diz, Que muito te ama, que muito te ama, que muito muito te ama, que tanto te ama. Por isso hoje eu acordei com uma vontade danada De mandar flores ao delegado De bater na porta do vizinho e desejar bom dia, De beijar o portugues da padaria. Hoje eu acordei com uma vontade danada De mandar flores ao delegado De bater na porta do vizinho e desejar bom dia, De beijar o portugues da padaria. Mama, oh mama, oh mama Quero ser seu, quero ser seu, quero ser seu papa Mama, oh mama, oh mama Quero ser seu, quero ser seu, quero ser seu papa
Перевод песни
Мне было грустно, грустно. Больше позора, чем тощая верхняя модель подиума. Я был один. Более уединенный, чем паулистано, это canastrao в час, когда ткань падает. Это было глупее, чем рок-группа, Какой клоун цирка «Восток». Но вчера я получил телеграмму. Это был ты из Аракажу или Алабамы, Говорить: отрицать, чувствовать себя счастливым! Потому что в мире есть люди, которые говорят: Ты очень любишь тебя, который тебя очень любит, который очень любит тебя, который так сильно тебя любит. Вот почему сегодня я проснулся с проклятой волей. Отправка цветов делегату От стука в дверь соседа и желая доброго утра, Поцеловать португальский из пекарни. Я проснулся сегодня с проклятой волей Отправка цветов делегату От стука в дверь соседа и желая доброго утра, Поцеловать португальский из пекарни. Мама, о мама, о мама Я хочу быть твоей, я хочу быть твоей, я хочу быть твоим отцом Мама, о мама, о мама Я хочу быть твоей, я хочу быть твоей, я хочу быть твоим отцом Мне было грустно, грустно. Больше позора, чем тощая верхняя модель подиума. Я был один. Более одинокий, чем паулистано, это деревня мексиканского фильма. Это было глупее, чем рок-группа, Какой клоун цирка «Восток». Но вчера я получил телеграмму. Это был ты из Аракажу или Алабамы, Говорить: отрицать, чувствовать себя счастливым! Потому что в мире есть люди, которые говорят: Ты очень любишь тебя, который тебя очень любит, который очень любит тебя, который так сильно тебя любит. Вот почему сегодня я проснулся с проклятой волей. Отправка цветов делегату От стука в дверь соседа и желая доброго утра, Поцеловать португальский из пекарни. Я проснулся сегодня с проклятой волей Отправка цветов делегату От стука в дверь соседа и желая доброго утра, Поцеловать португальский из пекарни. Мама, о мама, о мама Я хочу быть твоей, я хочу быть твоей, я хочу быть твоим отцом Мама, о мама, о мама Я хочу быть твоей, я хочу быть твоей, я хочу быть твоим отцом