Zebda - Le bruit et l'odeur текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Le bruit et l'odeur» из альбома «Best Of» группы Zebda.

Текст песни

Si j’suis tombÃ© par terre C’est pas la faute Ã Voltaire Le nez dans le ruisseau Y avait pas Dolto Si y’a pas plus d’anges Dans le ciel et sur la terre Pourquoi faut-il qu’on CrÃ¨ve dans le ghetto? PlutÃ´t que d'Ãªtre issu D’un peuple qui a trop souffert J’aime mieux Ã(c)laborer une thÃ¨se Qui est de pas laisser Ã ces messieurs Qui lÃ(c)gifÃ¨rent, le soin de me balancer Des ancÃªtres On a beau Ãªtre nÃ© Rive gauche de la Garonne Converser avec l’accent des cigales Ils sont pas des kilos dans la citÃ© gasconne A faire qu’elle ne soit pas qu’une escale On peut mourir au front Et faire toutes les guerres Et beau dÃ(c)fendre un si joli drapeau Il en faut toujours plus Pourtant y a un hommage Ã faire A ceux tombÃ(c)s Ã MontÃ(c)cassino Le bruit et l’odeur, le bruit et l’odeur Le bruit du marteau-piqueur Le bruit et l’odeur, le bruit et l’odeur Le bruit du marteau-piqueur Le bruit et l’odeur, le bruit et l’odeur Le bruit du marteau-piqueur Le bruit et l’odeur, le bruit et l’odeur Le bruit du marteau-piqueur La peur est assassine Alors c’est vrai je pÃ(c)nalise Ceux qui flinguent les mÃ´mes Qu’ont pas la pelouse en bas Je suis un rÃªveur Et pourtant ami j’analyse Je suis un Ã(c)rudit et je vous dis Je suis serbo-croate et musulman VoilÃ le hic Un prÃªtre polonais rÃ(c)publicain Et laÃ¯que Et si certains regrettent De pas Ãªtre noir de peau Je n’ai qu’une rÃ(c)ponse les gars Vous avez du pot L'Ã(c)galitÃ© mes frÃ¨res N’existe que dans les rÃªves Mais je n’abdique pas pour autant Si la peur est un bras qui nous soulÃ¨ve Elle nous dÃ(c)cime J’en ai peur pour la nuit des temps Elle aime Noah, mais faut qu’y gagne les tournoi Elle aime Boli mais a jamais rien aboli Elle aime Noah, mais faut qu’y gagne les tournoi Elle aime Boli mais a jamais rien aboli Le bruit et l’odeur, le bruit et l’odeur Le bruit du marteau-piqueur Le bruit et l’odeur, le bruit et l’odeur Le bruit du marteau-piqueur Le bruit et l’odeur, le bruit et l’odeur Le bruit du marteau-piqueur Le bruit et l’odeur, le bruit et l’odeur Le bruit du marteau-piqueur Qui a construit cette route? Qui a bÃ¢ti cette ville? Et qui l’habite pas? A ceux qui se plaignent du bruit A ceux qui condamnent l’odeur Je me prÃ(c)sente Je m’appelle Larbi, Mamadou Juan et faites place Guido, Henri, Chino Ali je ne suis pas de glace Une voix m’a dit «Marathon» cherche la lumiÃ¨re Du gouffre j’ai puisÃ© un combat «la bonne affaire» J’en ai bavÃ© de la peur que j’ai lu dans les yeux De ceux qui ont trois fois rien et qui le croiaient prÃ(c)cieux Quand j’ai compris la loi, j’ai compris ma dÃ(c)faite IntÃ(c)grez-vous disait-elle, c'Ã(c)tait chose faite Le bruit et l’odeur, le bruit et l’odeur Le bruit du marteau-piqueur Le bruit et l’odeur, le bruit et l’odeur Le bruit du marteau-piqueur Le bruit et l’odeur, le bruit et l’odeur Le bruit du marteau-piqueur Le bruit et l’odeur, le bruit et l’odeur Le bruit du marteau-piqueur Le bruit du marteau-piqueur dans tes oreilles Tu finis ta vie, elles bourdonnent les abeilles Le bruit du marteau-piqueur dans tes oreilles Tu finis ta vie, elles bourdonnent les abeilles Le bruit et l’odeur, le bruit et l’odeur Le bruit du marteau-piqueur Le bruit et l’odeur, le bruit et l’odeur Le bruit du marteau-piqueur Le bruit et l’odeur, le bruit et l’odeur Le bruit du marteau-piqueur Le bruit et l’odeur, le bruit et l’odeur Le bruit du marteau-piqueur Comment voulez-vous que le travailleur FranÃ§ ais qui travaille avec sa femme Et qui ensemble gagnent environ 15 000 FF et qui voit sur le Palier Ã cÃ´tÃ© de son HLM entassÃ(c)e Une famille avec un pÃ¨re de famille Trois ou quatre Ã(c)pouses et une Vingtaine de gosse et qui gagne 50 000FF de prÃ(c)station sociale Aans naturellement travailler Si vous ajoutez Ã cela le bruit et l’odeur Eh bien le travailleur FranÃ§ ais sur le palier, il devient fou Et ce n’est pas Ãªtre raciste que de dire cela Nous n’avons plus les moyens D’honorer le regroupement familial Et il faut enfin ouvrir le dÃ(c)bat Qui s’impose dans notre pays Qui est un vrai dÃ(c)bat moral pour Savoir si il est naturel que les Ã(c)trangers Puissent bÃ(c)nÃ(c)ficier au mÃªme titre que les FranÃ§ ais d’une solidaritÃ© nationale Ã laquelle Ils ne participent pas puisqu’ils Ne payent pas d'Ã®mpots Le bruit et l’odeur Le bruit et l’odeur

Перевод песни

Если я упаду на землю Это не вина Вольтера Нос в ручье Не было Dolto Если ангелов больше нет В небе и на земле Почему мы должны Кризис в гетто? Вместо рождения Из людей, которые слишком сильно пострадали Я предпочитаю (c) развивать диссертацию Кто не должен оставлять этих господ Это (c) gifrer, забота о том, чтобы качать меня предков Мы можем родиться Левый берег Гаронны Обращение с цикадами Они не являются килограммами в газопроводе Сделать это не просто остановкой Можно умереть на фронте И сделайте все войны И красивый dÃ (c) разбил такой симпатичный флаг Все больше и больше Тем не менее, есть дань уважения Тем, кто пал в Монта (c) Кассино Шум и запах, шум и запах Шум отбойного молотка Шум и запах, шум и запах Шум отбойного молотка Шум и запах, шум и запах Шум отбойного молотка Шум и запах, шум и запах Шум отбойного молотка Страх - это убийство Так что это правда, что я pá (c) nalise Те, кто бросает то же самое Что не лужайку Я мечтатель И все же друг, который я анализирую Я рудит, и я говорю тебе Я сербохорватский и мусульманский Это икота Польский священник и laÃ¯que И если какое-то сожаление Не быть черной кожей У меня только один cd ponse, ребята У вас есть горшок Братство моих братьев Только в мечтах Но я не отрекаюсь Если страх - это рука, которая поднимает нас Она решает нас Я боюсь на ночь Она любит Ноя, но должна выиграть турнир Она любит Боли, но никогда ничего не отменяет Она любит Ноя, но должна выиграть турнир Она любит Боли, но никогда ничего не отменяет Шум и запах, шум и запах Шум отбойного молотка Шум и запах, шум и запах Шум отбойного молотка Шум и запах, шум и запах Шум отбойного молотка Шум и запах, шум и запах Шум отбойного молотка Кто построил эту дорогу? Кто построил этот город? А кто там не живет? Тем, кто жалуется на шум Тем, кто осуждает запах Я Пра (с) чувствует Меня зовут Ларби, Мамаду Хуан и уступают дорогу Гвидо, Анри, Чино Али, я не Лед Голос сказал мне, что «Марафон» ищет свет Из пропасти я дрался «хорошо», Я пускаю слюни о страхе, который я читаю в своих глазах Из тех, у кого в три раза нет ничего и кто считал его небесным Когда я понял закон, я понял, что сделал мой (c) Inta (c) управляет вами, это было сделано Шум и запах, шум и запах Шум отбойного молотка Шум и запах, шум и запах Шум отбойного молотка Шум и запах, шум и запах Шум отбойного молотка Шум и запах, шум и запах Шум отбойного молотка Шум отбойного молотка в ушах Вы заканчиваете свою жизнь, они жуют пчел Шум отбойного молотка в ушах Вы заканчиваете свою жизнь, они жуют пчел Шум и запах, шум и запах Шум отбойного молотка Шум и запах, шум и запах Шум отбойного молотка Шум и запах, шум и запах Шум отбойного молотка Шум и запах, шум и запах Шум отбойного молотка Как вы хотите, чтобы рабочий Франсуа, который работает с женой И кто вместе зарабатывает 15 000 FF и кто видит на площадке около своего HLM (c) e Семья с отцом семьи Три или четыре (в) жены и одна Двадцать один ребенок и кто побеждает 50 000FF до (c) социальной станции Aans естественно работают Если вы добавите к этому шум и запах Ну, рабочий Франсуа на площадке, он сходит с ума И не должно быть расистским, чтобы сказать, что У нас больше нет средств Поощрение воссоединения семьи И, наконец, необходимо открыть d (c) bat Кто нужен в нашей стране Кто такой настоящая моральная бита dÃ (c) Является ли это естественным для иностранцев Может быть (c) n (c) так же, как Национальной солидарности, к которой Они не участвуют, потому что они Не платите за вафли Шум и запах Шум и запах