Zebda - Arabadub текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Arabadub» из альбома «Best Of» группы Zebda.
Текст песни
Où est-ce que t’es né? Qui t’as dépanné? Contrôle de police aux dirty-faces, aux basanés. Faut pas lésiner, a moi les gros nez, A moi tous les falsificateurs d’identité. Il n’y a plus personne! C’est vraiment la zone ! Qui va lessiver les colorés de l’hexagone? Les frileux, les tâches? Qui va bouger? A nous les malgaches ! Tous les camés ! Les couleurs pistaches ! Tous les reggaes ! Scalper les apaches, Tout c’qui tache et les malgaches. Et du tac au tac des matraques pour les Kanaks ! Quand vas-y je fouille ça bafouille, Tiens! C’est un crouille! Be bop — bô bô bô Be bop — bô bô bô Be bop — bô bô bô Be bop — bô bô bô Où est-ce que t’es né … Be bop — bô bô bô… Contrôle de police aux dirty-faces, aux basanés. Contrôle de police aux dirty-faces, aux basanés. A moi tous les falsificateurs d’identité. A moi tous les falsificateurs d’identité. Où est-ce que t’es né? Et qui t’as dépanné? La France est fanée, Et qui va dépanner? Où est-ce que t’es né? Et qui t’as dépanné? La France est fanée, Et qui va dépanner? A moi tous les, à moi tous les… A moi tous les, à moi tous les… A moi tous les, à moi tous les… A moi tous les falsificateurs! Be boo — bô bô bô…
Перевод песни
Где вы родились? Кто вам помог? Полицейские проверяют грязные лица, смуглые. Не скупи, будь у меня большой нос, Для меня все идентичные фальсификаторы. Никого не осталось! Это действительно область! Кто вымывает цветные шестиугольники? Холодные, задачи? Кто будет двигаться? Нам малагасийцы! Все пришло! Фисташковые цвета! Все регги! Скальпинг апачей, Все это место и малагасийцы. И тактика дубинок для канаков! Когда я иду туда, я рою его, Смотри! Это криум! Be bop - bô bô bô Be bop - bô bô bô Be bop - bô bô bô Be bop - bô bô bô Откуда вы пришли? Будьте боп-бо-бо ... Полицейские проверяют грязные лица, смуглые. Полицейские проверяют грязные лица, смуглые. Для меня все идентичные фальсификаторы. Для меня все идентичные фальсификаторы. Где вы родились? И кто тебе помог? Франция поблекла, И кто поможет? Где вы родились? И кто тебе помог? Франция поблекла, И кто поможет? Мне всем, ко мне все ... Мне всем, ко мне все ... Мне всем, ко мне все ... Мне все фальсификаторы! Будь бо-бо-бо ...