Zazie - Aïe Love You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Aïe Love You» из альбомов «Za7ie Intégrale» и «Les Enfants» группы Zazie.
Текст песни
Aïe mon coeur m’embête Il faut que j'éfleur pâquerette Aïe do love you Un petit mot tout doux Aïe love you Aïe mon coeur s’agite Je vais le dire à Marguerite Aïe do love you Un petit mot tout doux Aïe love you Qu’est ce que t’en dis touboutoulou touboutoulou touboutou Do you love my Dis-moi si tu m’aimes Même un peu quand même Même passionnément A la folie ou pas du tout Ouh ouh Aïe do love you Un petit mot tout doux Aïe love you Qu’est ce que t’en dis touboutoulou touboutoulou touboutou do you love my Dis-moi que tu m’aimes Même un peu quand même Même passionnément Même pas tout le temps Do you love my Ou pas du tout Ou pas du tout Si t’as peur de me le dire m’enfiche T’as cas le dire en English Aïe love you Aïe love you Je te dis oui touboutoulou touboutoulou touboutou Je t’aime aussi touboutoulou touboutoulou touboutou (Merci à Flavien Guinant pour cettes paroles)
Перевод песни
Ой, мое сердце раздражает меня У меня, должно быть, была маргаритка Aïe люблю тебя Маленькое слово все сладкое Аи люблю тебя Ох, мое сердце мешает Я скажу Маргарите Aïe люблю тебя Маленькое слово все сладкое Аи люблю тебя Что вы скажете touboutoulou Touboutoulou touboutou Ты любишь его Скажи мне, любишь ли ты меня Еще немного Даже страстно Безумие или совсем нет Ouh ouh Aïe люблю тебя Маленькое слово все сладкое Аи люблю тебя Что вы скажете touboutoulou Touboutoulou touboutou Ты любишь меня Скажи мне, что любишь меня Еще немного Даже страстно Даже не все время Любишь ли ты мой или нет? Или совсем не Если ты боишься сказать мне, что я Случай T'as говорит это на английском языке Аи люблю тебя Аи люблю тебя Я говорю вам, да touboutoulou Touboutoulou touboutou Я тоже тебя люблю touboutoulou Touboutoulou touboutou (Благодаря Flavien Guinant для этих слов)