Zane Williams - You Don't Know Jack текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Don't Know Jack» из альбома «Hurry Home» группы Zane Williams.
Текст песни
Well good morning sir, my name is Sheriff Brown I come from Alabama and I’m passing through town I’m on the trail of a man that calls himself Mississippi Jack And I have reason to believe He’s been planning to rob your bank Well he’s a tall outlaw, 'bout as big as me He’s real good looking and he’s fancy free But don’t let it fool ya, he’s a highly educated man They say you’ve got a safe that is impossible to crack I hate to break to ya, but you don’t know Jack He’s a criminal genius, a son of a gun Perfectly adapted to life on the run I found his horse tied right outback And if that don’t scare ya, then you then don’t know Jack Well he must be nearby so there’s no time to waste Hurry up man take me back to safe Just act normal, 'cause I’m gonna hide inside No matter how he gets in he’ll be in for a big surprise I’ll look the other way while you open the door Trust me sir, this has worked before Now that that’s done, there’s just one detail left Why don’t you get down on the floor? Put your hands behind your back Guess what, yeah I’m Mississippi Jack I’m a criminal genius, a son of a gun And I wouldn’t move a muscle, if I were you son 'Cause I’d hate to have to hurt ya, and that’s a fact But I’m taking your money, 'cause you don’t know Jack Well it’s been fun, but I don’t think I’ll be back I’m heading out west where they don’t know Jack
Перевод песни
Доброе утро, сэр, меня зовут Шериф Браун, Я родом из Алабамы и проезжаю через город. Я иду по следу человека, который называет себя Джеком из Миссисипи, И у меня есть причины верить. Он планировал ограбить твой банк. Он высокий преступник, он такой же большой, как я. Он действительно хорош собой и свободен. Но не позволяй этому одурачить тебя, он высоко образованный человек. Говорят, у тебя есть сейф, который невозможно взломать. Я ненавижу к тебе врываться, но ты не знаешь Джека. Он преступный гений, сын пистолета, Идеально приспособленный к жизни в бегах. Я нашел его лошадь, привязанную к спине. И если это тебя не пугает, тогда ты не знаешь Джека. Что ж, он должен быть рядом, так что нельзя терять время. Поторопись, парень, забери меня обратно в безопасное Место, веди себя нормально, потому что я спрячусь внутри. Независимо от того, как он войдет, он будет большим сюрпризом. Я буду смотреть в другую сторону, пока ты открываешь дверь. Поверьте, сэр, это сработало раньше. Теперь, когда все кончено, осталась лишь одна деталь. Почему бы тебе не спуститься на пол? Положи руки за спину. Знаешь что, да, я-Миссисипский Джек. Я преступный гений, сын пистолета, И я бы не двигал мышцами, будь я на твоем месте, сын, потому что я бы не хотел причинять тебе боль, и это факт, Но я беру твои деньги, потому что ты не знаешь Джека. Это было весело, но я не думаю, что вернусь. Я направляюсь на запад, где они не знают Джека.