Zainal Abidin - Hijau текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с малайского на русский язык песни «Hijau» из альбомов «Nostalgia Abadi», «The Best Of Malaysia, Vol. 1», «Zainal Abidin 1», «Hijau», «Empayar R.A.P» и «R.A.P 20» группы Zainal Abidin.
Текст песни
Bumi yang tiada rimba Seumpama hamba Dia dicemar manusia Yang jahil ketawa Bumi yang tiada udara Bagai tiada nyawa Pasti hilang suatu hari Tanpa disedari Bumi tanpa lautan Akan kehausan Pasti lambat laun hilang Duniaku yang malang Dewasa ini kita saling merayakan Kejayaan yang akhirnya membinasakan Apalah gunanya kematangan fikiran Bila di jiwa kita masih lagi muda Dan mentah Ku lihat hijau Bumiku yang kian pudar Siapa yang melihat Di kala kita tersedar Mungkinkah terlewat Korupsi, opresi, obsesi diri Polusi, depressi, di bumi, kini Oh.anok-anok tokleh meghaso mandi laok Besaing, maing ghama-ghama Ale lo ni tuo umurnyo bejuto Kito usoho Jauhke dari malapetako Ozon lo ni koho nipih nak nak aghi Keno make asak Hok biso wei, pasa maknusio Seghemo bendo-bendo di dunio Tokleh tehe Sapa bilo-bilo
Перевод песни
Земля, нет джунглей, Вид раба, Он не поймал человека, Невежественный смех, Земля, что нет воздуха, Как нет жизни, Конечно, не хватает одного дня, Не понимая этого. Земля без океана Будет жаждать, Что рано или поздно исчезнет. Мой мир-несчастный. Взрослым это мы взаимно празднуем Успех, наконец, уничтожим. В чем смысл зрелости разума, Когда наши души еще молоды И сыры? Я вижу зеленую Мою землю, которая исчезает. Кто видит На поверхности Калы? Может ли это задержаться? Коррупция, опреси, одержимость саморазрушением, Депрессия, на Земле, сейчас. О, АНОК-АНОК! токлех мегасо, банный лаок. Besaing, maing ghama-ghama Ale lo ni tuo umurnyo bejuto Kito usoho Jauhke из малапетако Озон-Ло-ни-Кохо нипих НАК-НАК-аги Кено, asak Hok biso wei, pasa maknusio Seghemo bendo-bendo di dunio Tokleh tehe Sapa bilo-bilo