Zachary Hunter - Travelin' Bone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Travelin' Bone» из альбома «In Your Dreams» группы Zachary Hunter.
Текст песни
Rode home from Dallas in the back of a pickup truck Had my thumb stuck in the air Guess I found a little luck But when that boy dropped me on the outskirts of my town I tried my best to walk on home but I turned right back around I got a travelin' bone, got to move on Get me to another town Restless and ready, not too steady And never too long around If you think you see me, but maybe you’re not sure It’s just my travelin' bone you can pick out of the blur 'Cause I got a travelin' bone, got to move on I had a woman, finest girl I’ve ever known She held on to me, always telling me to «come on home» But after a few days of resting in her arms I was back on the highway Passing truckers signs and farms I got a travelin' bone, got to move on Get me to another town Restless and ready, not too steady And never too long around A travelin' bone, got to move on How I got this way I’ll never know But papa used to tell me «why stay when you can go» I got a travelin' bone, got to move on Get me to another town Restless and ready, not too steady And never too long around A travelin' bone, got to move on A travelin' bone, got to move on Yeah I got a travelin' bone and I’m moving on Here I go
Перевод песни
Поехал домой из Далласа на заднем сиденье пикапа, Мой палец застрял в воздухе. Кажется, я нашел немного удачи, Но когда этот парень бросил меня на окраине моего города. Я старался изо всех сил идти домой, но я обернулся назад. У меня есть дорожная кость, нужно двигаться дальше. Отвези меня в другой город, Беспокойный и готовый, не слишком спокойный И никогда не слишком долго. Если ты думаешь, что видишь меня, но, возможно, ты не уверен. Это просто моя дорожная кость, которую ты можешь выбрать из пятна, потому что у меня есть дорожная кость, нужно двигаться дальше. У меня была женщина, лучшая девушка, которую я когда-либо знал. Она держалась за меня, всегда говорила мне "иди домой" , но после нескольких дней отдыха в ее объятиях. Я вернулся на шоссе, Проезжая мимо знаков дальнобойщиков и ферм. У меня есть дорожная кость, нужно двигаться дальше. Отвези меня в другой город, Беспокойный и готовый, не слишком спокойный И никогда не слишком длинный, Чтобы двигаться дальше. Как я добрался до такого, я никогда не узнаю, Но папа говорил мне: «зачем оставаться, когда ты можешь уйти?» У меня есть дорожная кость, нужно двигаться дальше. Отвези меня в другой город, беспокойный и готовый, не слишком спокойный и никогда не слишком длинный, вокруг бродячей кости, должен двигаться дальше, должен двигаться дальше. Да, у меня есть кость для путешествия, и я двигаюсь дальше. Вот и я!