Zachary Hunter - Muddy River текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Muddy River» из альбома «In Your Dreams» группы Zachary Hunter.
Текст песни
I was dreaming 'bout her love Thoughts I’m thinking of Like the paddlewheel turning It keeps me moving on Hazy sunshine on my mind Takes me back to another time When the living was easy And the river kept rolling on Mississippi I’m at your side But she is gone and I’m out of my mind She couldn’t live with my jealous bone Now this broken heart and me are all alone Muddy river deep and wide Tennessee on the other side That’s where you’ll find her Nashville’s singing her song With the sun sinking at my back The moon rising in the black Of a lonely evening And the river keeps rolling on When the one you love leaves you cold And you’ve got no one to hold What can you do Like the river you move on I was dreaming 'bout her love Muddy river deep and wide
Перевод песни
Я мечтал о ее любовных Мыслях, я думаю о Том, как вращается Колесо, оно заставляет меня двигаться по Туманному солнцу, в моем сознании Возвращает меня в другое время, Когда жизнь была легкой, И река продолжала плыть. Миссисипи, я на твоей стороне, Но она ушла, и я сошел с ума. Она не могла жить с моей ревнивой костью. Теперь это разбитое сердце и я совсем одни. Грязная река, глубокая и широкая Теннесси на другой стороне, Вот где вы найдете ее, Нэшвилль поет свою песню, Солнце тонет у меня за спиной, Луна поднимается в темноте Одинокого вечера, И река продолжает плыть. Когда тот, кого ты любишь, оставляет тебя равнодушным, И тебе некому держаться. Что ты можешь сделать, Как река, по которой ты двигаешься? Я мечтал о ее любви, Грязная река, глубокая и широкая.