Zachary Hunter - In Your Dreams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «In Your Dreams» из альбома «In Your Dreams» группы Zachary Hunter.
Текст песни
Well I was fifteen trying to make my way at a brand new school But because I rode in the rodeo I wasn’t very cool There was this girl in my homeroom class that gave my heart a stir Raven hair and big green eyes, I thought I’d talk to her (And she said) In your dreams cowboy I can’t be seen with you If you’ll just open your eyes you’d see I’m not right for you Cause I like lace and satin, and you wear those old jeans But have no fear, all’s not lost You can love me in your dreams Well I turned pro, went out one night to celebrate first place When I saw her with all her friends I said it’s good to see your face (And she said) In your dreams cowboy I can’t go out with you If you’ll just open your eyes you’d see I’m no good for you 'Cause I love silk and satin, and you’re still wearing jeans But have no fear, all’s not lost You can love me in your dreams But I never gave up and finally she gave in For fifty years we’ve been best friends I hold her hand in the hospital room, my tears rain down I say how am I supposed to love you if you’re not around (And she said) In your dreams cowboy I’ll be right there with you If you’ll just open your eyes you’d see I’m still in love with you But soon I’ll be in heaven, and then I’ll have my wings But have no fear when I’m gone You can love me in your dreams I’ll love you in your dreams
Перевод песни
Что ж, мне было пятнадцать, я пытался пробиться в новую школу, Но потому что я ехал на родео, я был не очень крут, В моем классе была девушка, которая дала моему сердцу Волосы Ворона и большие зеленые глаза, я думал, что поговорю с ней. (И она сказала) в твоих снах, ковбой. Я не могу быть замечен с тобой. Если ты просто откроешь глаза, ты увидишь, что я не подходу тебе, Потому что я люблю кружево и атлас, и ты носишь эти старые джинсы, Но не боишься, все не потеряно. Ты можешь любить меня в своих снах. Что ж, я стал профессионалом, вышел однажды ночью, чтобы отпраздновать первое место. Когда я увидел ее со всеми ее друзьями, я сказал, что приятно видеть твое лицо. (И она сказала) в твоих снах, ковбой. Я не могу пойти с тобой на свидание. Если бы ты только открыла глаза, ты бы увидела, что я тебе не подхожу, потому что я люблю шелк и атлас, а ты все еще носишь джинсы, Но не боишься, все не потеряно. Ты можешь любить меня в своих снах, Но я никогда не сдавался, и, наконец, она сдалась в Течение пятидесяти лет, мы были лучшими друзьями, Я держу ее за руку в больничной палате, мои слезы льются дождем. Я говорю, как я должен любить тебя, если тебя нет рядом? (И она сказала) в твоих снах, ковбой, Я буду рядом с тобой. Если ты просто откроешь глаза, ты увидишь, Что я все еще люблю тебя, Но скоро я буду на небесах, и тогда у меня будут крылья, Но не бойся, когда я уйду. Ты можешь любить меня в своих снах. Я буду любить тебя в твоих снах.