Zach DuBois - Beer for Breakfast текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beer for Breakfast» из альбома «Destination Unknown» группы Zach DuBois.
Текст песни
I was 21 just havin' fun Not a care in the world My whole life revolved around Cold drinks and hot girls Friday nights at Finny’s And 6 pack Saturday’s Gettin' rowdy at a tailgate before the football games College town in the fall I was havin' myself a ball Raisin' hell, drinkin' way too much with all my friends Knowing, in the morning, we’d be doin' it all again Cause that hair of the dog was the best After a long, hard night we’d drink beer for breakfast Yeah we did I said I was a student But I never went to class To this day I still don’t know How the hell I ever passed Doing most of my learning At night school at a bar Writing songs instead of papers I was playing my guitar I majored in Jim Beam Living young and wild and free Yeah, Raisin' hell, drinkin' way too much with all my friends Knowing, in the morning, we’d be doin' it all again Cause that hair of the dog was the best After a long, hard night we’d drink beer for breakfast Man those college years flew by way too fast So when the football teams at home I still go back, yeah! Come on now Raise some hell, drink way too much with my old friends Knowing, in the morning, we’ll be doin' it all again Raisin' hell, drinkin' way too much with all my friends Knowing, in the morning, we’d be doin' it all again Cause that hair of the dog was the best You know the hair of the dog’s still the best After a long, hard night we’d drink beer for breakfast Beer for breakfast Oh yeah, we’d drink beer for breakfast
Перевод песни
Мне было 21, мне было все равно, мне было все Равно. Вся моя жизнь вращалась вокруг. Холодные напитки и горячие девушки. Пятничные вечера в "Финнис" И "6 пачек", субботняя Вечеринка, разгул у задней двери перед футбольными играми. Колледж-Таун осенью. У меня был мячик. Черт возьми, мы пьем слишком много со всеми моими друзьями, Зная, что утром мы будем делать все это снова, Потому что волосы собаки были лучшими После долгой, трудной ночи, мы пили пиво на завтрак, Да, мы это сделали. Я сказал, что я был студентом, Но я никогда не ходил в класс По сей день, я до сих пор не знаю, Как, черт возьми, я когда-либо проходил Большую часть своего обучения. В вечерней школе в баре Пишут песни вместо газет. Я играл на своей гитаре. Я специализируюсь на Джим Бим, Живу молодым, диким и свободным. Да, черт возьми, мы пьем слишком много со всеми моими друзьями, Зная, что утром мы будем делать все это снова, Потому что волосы этой собаки были лучшими После долгой, трудной ночи, мы пили пиво на завтрак, Люди, те годы в колледже пролетели слишком быстро. Так что когда футбольные команды дома, Я все равно возвращаюсь, да! Ну же, Поднимите немного ада, выпейте слишком много с моими старыми друзьями, Зная, что утром мы будем делать все это снова. Черт возьми, пью слишком много со всеми моими друзьями, Зная, что утром мы будем делать все это снова, Потому что волосы собаки были лучшими, Ты знаешь, что волосы собаки все еще Лучшие После долгой, трудной ночи мы пили бы пиво на завтрак, Пиво на завтрак О да, мы пили бы пиво на завтрак.