Zach Berkman - Smoke in Air текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Smoke in Air» из альбома «Stumble» группы Zach Berkman.
Текст песни
Well I am sorry I must let you go See there’s a few things that you ought to know I have loved and lost many times before But now I love again and I am holding on Well I have known a love that’s like smoke in air First you see it then it disappears And you smell of it as you’re standing there And it stings your eyes as you dry your tears But there’s times I’d been the last one to have left you all alone But I don’t know where you’re going And I cannot take you home Well it was paradise dancing next to you It was Saturday and I asked you to Take a break from your week and you hand me a drink Now we’re talking in circles, I’m starting to sink in Everyone’s been asking what I would do if I were alone But I don’t know where you’re going And I cannot take you home Well there is a time and a place You see my heart and it’s on my face Well there is a heartache that goes without saying We dance and wish to wish And I’m left with this to risk And you and I both know that a kiss would be wasted But even as I’m saying this I’m sinking like a stone Because you’re beautiful you know this and I’m leaving you alone You see I know that I could hold you but it’s better if I don’t Because I don’t know where you’re going And I cannot take you home
Перевод песни
Хорошо, мне жаль, что я должен отпустить тебя. Посмотрите, есть несколько вещей, которые вы должны знать. Я любил и много раз терял Но теперь я снова люблю, и я держусь. Я знаю любовь, похожую на дым в воздухе Сначала вы видите это, тогда оно исчезает И ты чувствуешь его запах, когда стоишь И это укусы твои глаза, когда ты суешь свои слезы Но времена я был последним, кто оставил тебя в одиночестве Но я не знаю, куда вы идете И я не могу доставить тебя домой Ну, это был рай, танцующий рядом с тобой Была суббота, и я попросил вас отдохнуть от вашей недели, и вы подадите мне напиток Теперь мы говорим по кругу, я начинаю тонуть. Все спрашивают, что я буду делать, если бы я был один Но я не знаю, куда вы идете И я не могу отвезти тебя домой Ну, есть время и место Ты видишь мое сердце, и это на моем лице Ну, есть страдание, которое само собой разумеется Мы танцуем и хотим пожелать И я остался с этим, чтобы рисковать И мы с тобой оба знаем, что поцелуй будет потрачен впустую Но даже когда я говорю это, я опускаюсь, как камень Потому что ты прекрасна, ты знаешь это, и я оставляю тебя в покое Видишь ли, я знаю, что могу тебя удержать, но лучше, если я не Потому что я не знаю, куда вы идете И я не могу доставить тебя домой