Z-RO - Bring My Mail текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bring My Mail» из альбома «Cocaine (Screwed)» группы Z-RO.
Текст песни
I’d like to thank my fans, for all the love mail and the hate mail, Every time I was in jail, an the judge didn’t let me make bail. The prosecutor gave me my time, and laughed in my face, Cause he knows I’m goin' from first to last place. So I’m makin out another commissary list, Stamped envelopes, soups, oatmeal and tuna fish. Soda, candy, cool offs, coffee is as close to codeine as I can get it, Hopin this weekend I get another visit. But I ain’t stressin I’m just countin down weeks, Poppin muscle relaxers so I’m always sleep. The warden want the CO’s to catch me slippin, But they ain’t trippin, So they bringin me burgers and barbecue chicken. Some of them love me, some of them they can’t stand me, Probably cause I’m rich and in the world I ride candy. They think they put me through hell, But I can’t tell, It don’t matter what they do as long as they bring my mail. Bring my maaaaaiiiillll, bring my mail. My mail. (My mail, my mail, my mail) You can bring my maaaaaiiiillll, bring my mail. My mail. (My mail, my mail, my mail.) Ain’t nothin on the TV but Jerry Springer, And the sexy guard in the picket, but the windows are tinted so you can barely see her. I really hope they call rec in a sec, Otherwise work out a lil bit or try to get a channel check. Certain officers try to give me a hard time, And the GI’s watching tryin to catch me throwin up gang signs. For no reason at all, they constantly harrass me, Tryin to get me to lose my temper, so they can gas me. It’s funny, Cause I got so much pride they can’t take none of it from me, They just mad cause they ain’t makin enough money. And still gotta work on holidays, all day and night, Takin it out on me, cause I’m in all white, But it’s all right I just lay back, When I get out I’d love to see they faces when I peel out in my Maybach. Meanwhile I can’t even tell I’m in jail, Cause I’m doin swell, Y’all can kiss my ass on the way to bring my mail. Bring my maaaaaiiiillll, bring my mail. My mail. (My mail, my mail, my mail) You can bring my maaaaaiiiillll, bring my mail. My mail. (My mail, my mail, my mail.) I’m usually out eatin for the holidays, but instead, I be sharin meat packs and noodles with my cellies and we fed. Cause we’re two gun runnin homies, gettin hit up, Drinkin hooch till we fall off and it’s hard to get up. But there’s always one that wanna ruin it, You know the one that’s always pointin fingers, he the one that be doin it. Runnin off at the mouth but ain’t man enough to repeat it to the ranks, So they takin both the TV’s out the tank. No necessities either, but we can wash our own clothes, But somebody gon' get slit if we don’t get to watch the Super Bowl. I don’t even look at television in the world, So I’m good I’ll write a rap or write a couple of girls. Or read me a book to put some fat on my brain, Before I come back to prison they’ll have to murder me mayn. My in and out the jailhouse gotta stop, But in the meantime I gotta see how many new pictures I got. Bring my mail. Bring my maaaaaiiiillll, bring my mail. My mail. (My mail, my mail, my mail) You can bring my maaaaaiiiillll, bring my mail. My mail. (My mail, my mail, my mail.)
Перевод песни
Я хотел бы поблагодарить моих поклонников, за всю любовную почту и почту ненависти, Каждый раз, когда я сидел в тюрьме, судья не позволял мне делать залог. Прокурор дал мне свое время и засмеялся мне в лицо, Потому что он знает, что я иду с первого на последнее место. Поэтому я собираю еще один список комиссаров, Штампованные конверты, супы, овсянка и тунца. Сода, конфеты, прохладные закуски, кофе так же близко к кодеину, как я могу это получить, Hopin в эти выходные я получаю еще один визит. Но я не стесняюсь, я просто пропадаю недели, Поппин мышцы расслабляются, поэтому я всегда сплю. Смотритель хочет, чтобы СО поймали меня, Но они не триппин, Поэтому они приносят мне гамбургеры и барбекю. Некоторые из них любят меня, некоторые из них меня не терпят, Наверное, потому что я богат, и в мире я катаюсь на конфетах. Они думают, что они прогнали меня через ад, Но я не могу сказать, Неважно, что они делают, пока они приносят мою почту. Принеси мой maaaaaiiiillll, принесите мою почту. Моя почта. (Моя почта, моя почта, моя почта) Вы можете принести мою маааааиилл, принести мою почту. Моя почта. (Моя почта, моя почта, моя почта.) На телевидении ничего нет, но Джерри Спрингер, И сексуальная стража в пикете, но окна тонированы, так что вы можете едва увидеть ее. Я действительно надеюсь, что они назовут rec через секунду, В противном случае выполните бит lil или попробуйте проверить канал. Некоторые офицеры пытаются дать мне тяжелое время, И наблюдающий GI пытается поймать меня, чтобы вытащить знаки банды. Без всякой причины, они постоянно меня беспокоят, Попытайся заставить меня потерять самообладание, чтобы они могли меня гасить. Это забавно, Потому что я получил столько гордости, что они не могут взять его от меня, Они просто безумны, потому что у них недостаточно денег. И по-прежнему нужно работать в отпуске, весь день и ночь, Вытащить это на меня, потому что я во всех белых, Но все в порядке, я просто откинулся назад, Когда я выйду, я с удовольствием увижу их, когда я вылечу в свой майбах. Между тем я даже не могу сказать, что я в тюрьме, Потому что я делаю набухать, Я могу поцеловать мою задницу по дороге, чтобы принести мою почту. Принеси мой maaaaaiiiillll, принесите мою почту. Моя почта. (Моя почта, моя почта, моя почта) Вы можете принести мою маааааиилл, принести мою почту. Моя почта. (Моя почта, моя почта, моя почта.) Я обычно еду на праздники, но вместо этого, Я буду шариками и лапшой с моими клетками, и мы накормили. Потому что мы - две пушки, пустяки, Drinkin hooch, пока мы не отвалимся, и трудно встать. Но всегда есть тот, кто хочет разрушить его, Вы знаете тот, который всегда указывает пальцами, он тот, кто это сделает. Убегайте в рот, но не достаточно человека, чтобы повторить его в ряды, Поэтому они вытаскивают телевизор из бака. Нет необходимости, но мы можем мыть собственную одежду, Но кто-то хочет получить разрез, если мы не увидим Суперкубок. Я даже не смотрю телевизор в мире, Так что я хороший, я напишу рэп или напишу пару девушек. Или прочитал мне книгу, чтобы наложить немного жира на мой мозг, Прежде чем я вернусь в тюрьму, они должны убить меня. Мой вход и выход из тюрьмы должен остановиться, Но в то же время я должен посмотреть, сколько новых фотографий у меня есть. Принеси мою почту. Принеси мой maaaaaiiiillll, принесите мою почту. Моя почта. (Моя почта, моя почта, моя почта) Вы можете принести мою маааааиилл, принести мою почту. Моя почта. (Моя почта, моя почта, моя почта.)