Yves Simon - Je T'Emmène текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Je T'Emmène» из альбома «Triple Best Of» группы Yves Simon.
Текст песни
Sur mes ailes de phalène Sur mes paupières je t’emmènerai Sur mon coursier je t’emmène Sur la mer à perdre haleine Sur ma bouche je t’emmènerai Accroche-toi à mes rêves Et nous irons très loin Dans ce village tout près de mes reins Sur mon traîneau je t’emmènerai Dans ces neiges de l’Ukraine Sur mes hanches je t’emmènerai Dans un planeur je t’emmène Sur les ailes de mon airplane Sur mes cheveux je t’emmènerai Accroche-toi à mes rêves Et nous irons très loin Dans ce village tout près de mes reins Sur mes livres je t’emmène A la dérive de la Seine Sur mes cahiers je t’emmènerai Sur mon radeau je t’entraîne Sur la mer à perdre haleine Sur ma bouche je t’emmènerai
Перевод песни
На моих фаленовых крыльях На моих веках я возьму тебя На моем курьере я отвезу тебя На море потерять дыхание На мой рот я возьму тебя Держись за мои мечты. И мы пойдем очень далеко В этой деревне рядом с моими почками На своих санях я отвезу тебя В этих снегах Украины На моих бедрах я возьму тебя На глайдере я возьму тебя с собой. На крыльях моего самолета На моих волосах я возьму тебя Держись за мои мечты. И мы пойдем очень далеко В этой деревне рядом с моими почками На моих книгах я возьму тебя с собой. В дрейфе Сены По тетрадям я тебя возьму. На моем плоту я тебя тренирую. На море потерять дыхание На мой рот я возьму тебя