Yves Jamait - OK, tu t'en vas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «OK, tu t'en vas» группы Yves Jamait.
Текст песни
OK, tu t'en vas C'est triste, et euh... ça m'ennuie OK, tu t'en vas C'est triste, et ça m'ennuie Tu m'dis que j'glande rien et C'est pour ça qu'tu t'fais la belle OK, tu t'en vas C'est triste, et ça m'ennuie Mais si tu pouvais en partant Descendre les poubelles. T'es sûre que t'oublies rien ? Tu sais ce s'rait dommage Veux-tu un coup de main Pour boucler tes bagages ? Me fais pas ces yeux-là On dirait qu'tu vas pas partir. Si tu penses revenir Passe au bureau de tabac. J'ai plus rien à fumer Et j'boirais bien un verre. Si tu v'nais à renouer, Pense à ram'ner des bières. OK, tu t'en vas C'est triste, et ça m'ennuie Tu m'dis que j'glande rien et Qu'c'est pour ça qu'tu t'fais la belle OK, tu t'en vas C'est triste, et ça m'ennuie Mais si tu pouvais en partant Descendre les poubelles. Oh cesse de t'lamenter, Sûr que t'as raison. Faut changer d'horizon Alors, reste pas d'vant la télé. Tu m'dis des mots amers, Arrête je t'en prie. Je te comprends aussi, C'est bientôt McGyver. OK, tu t'en vas C'est triste, et ça m'ennuie Tu m'dis que j'glande rien et Qu'c'est pour ça qu'tu t'fais la belle OK, tu t'en vas C'est triste, et ça m'ennuie Mais si tu pouvais en partant Descendre les poubelles. Je sais, c'est pas si facile Les frais qu'ça va t'faire en ricil. Tu sais, faut pas t'faire de bile, Jamais j'n'oublierai cette idylle. OK, tu t'en vas C'est triste, et ça m'ennuie Tu m'dis que j'glande rien et Qu'c'est pour ça qu'tu t'fais la belle OK, tu t'en vas C'est triste, et ça m'ennuie Mais si tu pouvais en partant Descendre les poubelles. Si d'aventure un jour, Tu es seule et perdue, Que tu aies fait le tour De trop de superflu, A l'instar d'une reine, Je t'écrirai des vers Si jamais tu ramènes Du Picon pour les bières. OK, tu t'en vas C'est triste, et ça m'ennuie Tu m'dis que j'glande rien et Qu'c'est pour ça qu'tu t'fais la belle OK, tu t'en vas C'est triste, et ça m'ennuie Mais si tu pouvais en partant Descendre les Descendre les Descendre les poubelles.
Перевод песни
Хорошо, ты пойдешь Это печально, и ... меня это беспокоит Хорошо, ты пойдешь Это печально, и это беспокоит меня Вы говорите мне, что у меня нет ничего и Вот почему ты прекрасна Хорошо, ты пойдешь Это печально, и это беспокоит меня Но если вы можете уйти Выйдите из мусора. Вы уверены, что что-то забыли? Вы знаете, как жаль Вы хотите руку Чтобы упаковать багаж? Не смотри на меня Похоже, ты не уйдешь. Если вы подумаете Идите к табакодержателю. Мне больше нечего курить И я выпью. Если бы вам нужно было вернуться вместе, Не забудьте взять с собой пиво. Хорошо, ты пойдешь Это печально, и это беспокоит меня Вы говорите мне, что у меня нет ничего и Вот почему ты прекрасна Хорошо, ты пойдешь Это печально, и это беспокоит меня Но если вы можете уйти Выйдите из мусора. О, не подведи, Конечно, ты прав. Изменить горизонт Поэтому держитесь подальше от телевизора. Вы говорите мне горькие слова, Остановите это, пожалуйста. Я тоже тебя понимаю, Скоро это Макгивер. Хорошо, ты пойдешь Это печально, и это беспокоит меня Вы говорите мне, что у меня нет ничего и Вот почему ты прекрасна Хорошо, ты пойдешь Это печально, и это беспокоит меня Но если вы можете уйти Выйдите из мусора. Я знаю, это не так просто Расходы, которые заставят вас засмеяться. Вы знаете, не беспокойтесь, Я никогда не забуду эту идиллию. Хорошо, ты пойдешь Это печально, и это беспокоит меня Вы говорите мне, что у меня нет ничего и Вот почему ты прекрасна Хорошо, ты пойдешь Это печально, и это беспокоит меня Но если вы можете уйти Выйдите из мусора. Если приключение в один прекрасный день, Вы одиноки и потеряны, Что вы сделали тур Слишком много лишнего, Как королева, Я напишу тебе стихи Если вы когда-нибудь вернете Du Picon для пива. Хорошо, ты пойдешь Это печально, и это беспокоит меня Вы говорите мне, что у меня нет ничего и Вот почему ты прекрасна Хорошо, ты пойдешь Это печально, и это беспокоит меня Но если вы можете уйти Спуск Спуск Выйдите из мусора.