Yves Jamait - Boa bonheur текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Boa bonheur» группы Yves Jamait.
Текст песни
Quand elle pleure, Boa Bonheur, Son rimmel sur sa robe à fleurs Quoi faire pour éteindre ses larmes, Boa Bonheur Plaindre en elle l'homme ou la femme ? Rien qu'une chose dont elle est sûre C'est qu' ces pleurs-là nous rassurent De, discrète, les écraser Boîte à peinture Sur ses joues presque bien rasées Quand chante dans ses vieux sanglots Sa jeunesse de beau travelo On sent la nôtre perdre son goût «Bois ton Porto» Qu'elle dit en te prenant le cou Qu'elle dit en te prenant le cou Boa Bonheur, ses baisers piquent Elle habite la rue Lepic Elle a quand elle pousse la chanson Boîte à musique Une voix d' rossignol baryton Des soirs on voit la mer lécher Les jambes de son tabouret C'est comme dit le patron d' l'hôtel «Beau à chialer» Et tout à coup ça la rend belle Et tout à coup ça la rend belle Et tout à coup ça la rend belle On lui dit «Boa, chiale encore Toutes les larmes du décor C'est pas toi, c'est le monde qui Boîte du cœur» Quand elle pleure, Boa Bonheur, Son rimmel sur sa robe à fleurs Quand elle pleure sur sa robe à fleurs...
Перевод песни
Когда она плачет, Боа Бонхур, Ее rimmel на ее цветочном платье Что делать, чтобы погасить ее слезы, Боа Счастье Жаловаться на нее мужчиной или женщиной? Ничего, кроме одного, что она уверена в Это то, что эти крики заверяют нас От, сдержанно, раздавить их Краска На ее почти побритых щеках Когда поет в своих старых рыданиях Ее молодое красивое путешествие Мы чувствуем, что наши теряют вкус «Дерево твоего Порто» Что она говорит, принимая шею Что она говорит, принимая шею Боа Бонхер, его поцелуи Она живет на улице Лепик У нее есть, когда она толкает песню Музыкальный ящик Голос соловей баритона По вечерам вы можете увидеть морскую лижу Ноги стула Это как сказал босс отеля «Приятно охлаждать» И вдруг это делает ее красивой И вдруг это делает ее красивой И вдруг это делает ее красивой Ему говорят: «Боа, Все слезы декора Это не ты, это мир, который Коробка сердца » Когда она плачет, Боа Бонхур, Ее rimmel на ее цветочном платье Когда она плачет о ее цветочном платье ...