Yves Duteil - La puce et le pianiste текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «La puce et le pianiste» из альбома «En public» группы Yves Duteil.
Текст песни
Un jour, sur un piano, une puce lut domicile. Elle posa son sac dos, ses affaires de ville. Elle avait beaucoup voyag, beaucoup saut, beaucoup piqu Et pour ne pas qu’on la voie, sur une noire, elle s’installa. Mais soudain, la lumire apparut, des sons frapprent son oreille. Une main lui marchait dessus, sa colre fut sans pareille. Elle suivit ses volutions avec des yeux pleins d’attention Pour essayer de grimper sur la main qui l’avait pitine. Lorsqu’enfin, elle y parvint, elle affina son aiguille Et se mit piquer la main, tout en dansant le quadrille Mais, soudain, la main s’agita et son rythme s’acclra Et la puce tout excite, de plus belle, se remit piquer. Dans la douleur et la dmangeaison, la main se faisait plus rapide Ne suivait plus la partition et n’avait plus aucun guide Mais dans la salle on applaudissait sans deviner que c’tait Grce une puce nerve que le jazz tait n.
Перевод песни
Однажды, на пианино, умный дом. Она положила свой рюкзак, ее городские дела. У нее было много путешествий, много прыжков, много пикинга И не видно, на черном она поселилась. Но внезапно появился свет, и звуки ударили ему в ухо. Рука пробежала по нему, его гнев был беспрецедентным. Она следовала за ее волютами с внимательными глазами Попытаться подняться на руку, в которой есть питин. Когда она наконец добилась успеха, она усовершенствовала свою иглу И взял его руку, танцуя кадриль Но вдруг рука пошевелилась и его ритм И блоха все взволнована, красивее, возобновилась. При боли и отеке рука была быстрее Больше не следует за счетом и больше не было руководства Но в комнате мы аплодировали, не догадываясь, что это Благодаря чип-нерву, что джаз был n.