Yuridia - En Su Lugar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «En Su Lugar» из альбома «Entre Mariposas» группы Yuridia.
Текст песни
Todo llega a su fin No puedo dejarte ir Maldita soledad Quererte es lo que amo mas Robaste mi corazon Y estoy mal No te puedo dejar de pensar Me da miedo Tu prisa y tu voz Cuando dices adios Y me cuesta aceptar Porque quiero tenerte para mi Has dejado un espacio dentro de mi Y yo no, no puedo estar si tu te vas Quiero que estes junto a mi Yo quiero estar en su lugar Tienes que entender Que no fue mi intencion Es algo en mi interior No debo negarmelo Es un desastre lo ves Te lo dije una vez Que podria morir Siento pena por mi corazon Si me dices adios Y me cuesta aceptar Noo Porque quiero tenerte para mi Has dejado un espacio dentro de mi Y yo no, no puedo estar si tu te vas Quiero que estes junto a mi Yo quiero estar en su lugar Ohh Porque quiero tenerte para mi Has dejado un espacio dentro de mi Y yo no, no puedo estar si tu te vas Quiero que estes junto a mi Yo quiero estar en su lugar Tienes que entender Que no fue mi intencion
Перевод песни
Все заканчивается Я не могу отпустить тебя Черт-одиночество Любить тебя - это то, что я люблю, но Ты украл мое сердце И я ошибаюсь Я не могу перестать думать Я боюсь Ваша спешка и ваш голос Когда вы попрощались И мне трудно принять Потому что я хочу, чтобы ты за меня. Ты оставил пространство внутри меня И я не могу, я не могу, если ты уйдешь. Я хочу, чтобы ты был со мной Я хочу быть на твоем месте Вы должны понимать Это было не мое намерение Это что-то внутри меня Я не должен отрицать этого Понимаете, это катастрофа. Я тебе однажды сказал Чтобы я мог умереть Мне жаль мое сердце Если вы попрощались И мне трудно принять гидрографическое управление вмс Потому что я хочу, чтобы ты за меня. Ты оставил пространство внутри меня И я не могу, я не могу, если ты уйдешь. Я хочу, чтобы ты был со мной Я хочу быть на твоем месте Оо Потому что я хочу, чтобы ты за меня. Ты оставил пространство внутри меня И я не могу, я не могу, если ты уйдешь. Я хочу, чтобы ты был со мной Я хочу быть на твоем месте Вы должны понимать Это было не мое намерение