Yuri - Salvemos Nuestro Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Salvemos Nuestro Amor» из альбома «Si Mi Hijita Linda» группы Yuri.
Текст песни
Que le pasa a nuestro amor Ya es tiempo de que lo rescatemos Por que no hacer algo ¿no notas como va de mas a menos? Ya no me acaricias Ni me compartes tu mismo aire al respirar Que le pasa a nuesto amor Estamos lejos tu y yo de polo a polo Ya no conversamos y estando juntos nos sentimos solos Los dos construimos este amor solido como el concreto Y si lo destruimos no va a quedarnos nada mas Abrazame fuerte, fuerte, fuerte Y dime que soy bella, bella, bella Hay que luchar fuerte, fuerte, fuerte Para evitar que nuestro amor se muera Salvemos nuestro amor, se puede todavia Y antes que se hunda mas Hay que lanzarle un salvavidas Salvemos nuestro amor, de todas las heridas Volvamos a empezar que este amor aun respira Que le pasa a nuestro amor Si aun me amas ¿por que lo escondes? Podria rendirme a la sonrisa dulce de otro hombre Pero construimos este amor solido como el concreto Y si lo destruimos no va a quedarnos nada mas Abrazame fuerte, fuerte, fuerte Y dime que soy bella, bella, bella Hay que luchar fuerte, fuerte, fuerte Para evitar que nuestro amor se muera Salvemos nuestro amor, se puede todavia Y antes que se hunda mas Hay que lanzarle un salvavidas Salvemos nuestro amor de todas las heridas Volvamos a empezar que este amor aun respira Salvemos nuestro amor… ahora
Перевод песни
Что происходит с нашей любовью Пора спасать его. Почему бы не сделать что-то неужели ты не замечаешь, как это происходит чаще всего? Ты больше не ласкаешь меня. Ты даже не делишь мне свой воздух, когда я дышу. Что происходит с нашей любовью Мы с тобой далеко от полюса до полюса Мы больше не разговариваем и вместе чувствуем себя одинокими Мы оба построили эту твердую любовь, как бетон И если мы его уничтожим, то больше ничего не останется. Обними меня крепко, крепко, крепко И скажи мне, что я красавица, красавица, Красавица Вы должны бороться громко, громко, громко Чтобы наша любовь не умерла Давайте спасем нашу любовь, вы можете все еще И прежде, чем он утонет Вы должны бросить спасательный круг Давайте спасем нашу любовь от всех ран Давайте начнем с того, что эта любовь все еще дышит Что происходит с нашей любовью Если ты все еще любишь меня, почему ты скрываешь это? Я мог бы сдаться сладкой улыбке другого человека Но мы строим эту твердую любовь, как бетон И если мы его уничтожим, то больше ничего не останется. Обними меня крепко, крепко, крепко И скажи мне, что я красавица, красавица, Красавица Вы должны бороться громко, громко, громко Чтобы наша любовь не умерла Давайте спасем нашу любовь, вы можете все еще И прежде, чем он утонет Вы должны бросить спасательный круг Давайте спасем нашу любовь от всех ран Давайте начнем с того, что эта любовь все еще дышит Давайте спасем нашу любовь ... сейчас