Yuppie Flu - Female Scientist текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Female Scientist» из альбома «Days Before the Day» группы Yuppie Flu.
Текст песни
It slips away like sand like a few notes from baby grand the clouds are meltin away i can see it through my doorway Spendin so much time writing down right lines i think of vowels that i’ve borrowed just because they got some control on me i dream of female scientists being few and so concerned on what they do Getting so much fun from details collapsin getting over me if i could understand Seasons slept away through flaring nites I can’t obey energies got trapped the easy way oneself collects somehow furthersome slowly going off Spendin so much time writing down right lines i think of vowels that i’ve borrowed just because they got some control on me i dream of female scientists being few and so concerned on what they do Getting so much fun from details collapsin getting over me if i could understand
Перевод песни
Он ускользает, как песок, как несколько нот от Baby grand, облака тают. я вижу это через свой дверной проем, Я трачу так много времени, записывая правильные строки, Я думаю о клятвах, которые я позаимствовал, только потому, что они контролируют меня. я мечтаю о том, чтобы женщины-ученые были немногими и так обеспокоены тем, что они делают. Я получаю так много удовольствия от того, как рушатся детали, преодолевая меня, если бы я мог понять. Времена года проспали сквозь пылающие ночи, Я не могу повиноваться. энергия попала в ловушку, легкий путь, который сам соберет, как-то дальше, медленно уходя, Тратя так много времени, записывая правильные строки, Я думаю о гласных, которые я позаимствовал, только потому, что они контролируют меня. я мечтаю о том, чтобы женщины-ученые были немногими и так обеспокоены тем, что они делают. Я получаю так много удовольствия от того, как рушатся детали, преодолевая меня, если бы я мог понять.