Yunyu - Dance So Slowly текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dance So Slowly» из альбома «Yunyu» группы Yunyu.
Текст песни
So stay don’t run away from me Speak slowly I’ll hide you away from all your hurt So dance so slowly into me So slowly I’ll fall so slowly into you And then somehow in the realm of right and wrong and all that’s bright and dark If you want I’ll meet you halfway there And of course somewhere in the midst of dark and unclear confusions I know we’ll find our way Don’t cry don’t hide away from them Stay with me We’ll fight those who chose to never see As I dance so slowly into you Fall slowly Will you walk so slowly into me So stay don’t run away from this Say it slowly I’ll cover your hurt from all your worlds So fall So slowly into me In our magic Those secrets we keep from our worlds Sink with me Sink alone Will you run? To my world For awhile hideaway… (dedicated to Kiyoteru Okouchi and Hirofumi Shikagawa and the many others who are fatal victims of school bullying)
Перевод песни
Так что останься, не убегай от меня. Говори медленно, Я спрячу тебя от всей твоей боли, Так что танцуй так медленно в меня. Так медленно Я буду падать так медленно в тебя, А потом как-нибудь в царство добра и зла, и все, что ярко и темно, Если ты хочешь, Я встречу тебя на полпути туда И, конечно, где-то посреди темных и неясных смятений. Я знаю, мы найдем свой путь. Не плачь, не прячься от них. Останься со мной, Мы будем сражаться с теми, кто решил никогда не видеть, Как я медленно танцую под тебя. Медленно падай. Ты так медленно войдешь в меня? Так что останься, не убегай от этого. Скажи это медленно, Я покрою твою боль от всех твоих миров, Так медленно впадай в меня В нашей магии, Те тайны, что мы храним от наших миров, Утони вместе со мной, Утони в одиночестве. Ты убежишь? В мой мир Ненадолго. убежище ... ( посвящается Кийотеру Окучи и Хирофуми Сикагава и многим другим, которые стали смертельными жертвами школьных издевательств)