Yung Redd & Lil' Ron - Same Ol Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Same Ol Song» из альбома «Tha Paper Route» группы Yung Redd & Lil' Ron.
Текст песни
Yung Redd, and it’s the same ol' song nigga No matter where I go, know I’m saying It’s the same ol' song, every hood on every block Yeah, that’s the sound of them niggas in the hood it go Yeah, that’s the sound of them niggas in the hood It’s the same ol' song, ery’where I go Some niggas is slanging dope, or hanging by the sto' You can either be two thangs, rich or po' I can’t ever let this life go, that’s all I know So, clap your hands for a hustler At any given time, somebody in the street could touch ya Can’t nobody seeing us, re’ing up We just being us, er’y nigga in the hood got it rough enough The clock is ticking, them Glocks is spitting On every block you see the cops, so we start sprinting Made it 21 years, I’m just glad I’m living And e’ry penny I make dog, I can’t spend it You can love me or hate me, money can’t make me or break me Plus I’m ready to go, when this rotate me Gun off safety, in case niggas wanna play me Still I gotta keep it moving, if the ground shake me All my niggas, getting tired of struggling I gotta get it, so I keep on hustling The cops know, they can’t tell us nothing Before it’s too late, I gotta make something I’m only in it for the money, the root of all evil Life is like a movie, without the sequel Never ever let a nigga, in the streets mislead ya Better learn to peep game, but I can’t teach ya It’s two sides to a story, and I can’t tell Live in my city, it ain’t that hard to go to jail I done been a lot of places, traveled around And what I found, niggas all do the same in every town You know, some of my niggas got they life cut short Play it smart, cause them gun shots’ll tear you apart what I look back, where I came up If some’ing happened, and the neighbors always use to blame us But most people, think I slipped through the cracks I fell in love with music, I was born to rap But the block is sold, I had enough rocks to roll The hood should know, it’s slow when the cops patrol I came a long ways, from no name to mo' fame Too broke for hope, couldn’t sco' a gold chain And now-a-days, ery’body on the paper route And niggas wanna leave the hood, but never make it out We kept 'em coming back, for that white money pack Give me some slack, naw you ain’t getting nothing back That’s how we act, when a nigga move Cracker Jack But times done changed, and all I do is push raps Matter fact, I make bangers and get profit I skip in the drop, same color as Hypnotic Never had to go to college, for a lil' knowledge Some of these niggas, thought I didn’t show a lot of promise I’m living proof, of what the others can do And if it worked for me, then it might work for you And it’s a million motherfuckers, who are just like me That don’t mean you can tell us, what we can’t or might be nigga Yeah that’s the sound, of them niggas in the hood it go That’s the sound, of them nigga in the hood — 2x
Перевод песни
Yung Redd, и это та же старая песня, ниггер. Неважно, куда я иду, знай, я говорю, Что это одна и та же старая песня, каждый район в каждом квартале, Да, это звук тех ниггеров в районе. Да, это звук этих ниггеров в гетто, Это та же старая песня, Куда бы я ни пошел. Некоторые ниггеры лязгают дурью, или висят у СТО " Ты можешь быть либо двумя, либо богатыми, либо по". Я не могу отпустить эту жизнь, это все, что я знаю. Так что, хлопайте в ладоши за жулика В любой момент, кто-нибудь на улице может прикоснуться к вам, Никто не может видеть нас, повторяя, Что мы просто являемся нами, э-э-ниггер в гетто достаточно грубый. Часы тикают, эти Глоки плюют На каждый квартал, ты видишь копов, так что мы начинаем бегать, Сделали это 21 год, я просто рад, что я живу, И Эйри Пенни, я делаю собаку, я не могу ее потратить. Ты можешь любить меня или ненавидеть меня, деньги не могут заставить меня или сломить меня, К тому же, я готов уйти, когда это меня сменит. Пистолет от безопасности, на случай, если ниггеры хотят играть Со мной, я должен продолжать двигаться, если земля встряхнет меня. Все мои ниггеры устали бороться, Я должен получить это, поэтому я продолжаю суетиться, Копы знают, они не могут нам ничего сказать, Пока не слишком поздно, я должен сделать что-то, Что я делаю только ради денег, корня всего зла. Жизнь похожа на фильм, без сиквела Никогда не позволяй ниггеру, на улицах сбивать тебя С толку, лучше научись подсматривать за игрой, но я не могу научить тебя. Это две стороны истории, и я не могу сказать, Что живу в своем городе, не так уж трудно попасть в тюрьму. Я побывал во многих местах, путешествовал, И то, что я нашел, ниггеры все делают то же самое в каждом городе. Знаешь, у некоторых из моих ниггеров короткая жизнь, Играй по-умному, потому что выстрелы из ружья разорвут тебя на части. Я оглядываюсь назад, куда я пришел, Если что-то случилось, и соседи всегда обвиняют нас, Но большинство людей думают, что я проскользнул сквозь трещины. Я влюбился в музыку, я был рожден для рэпа, Но квартал продан, у меня было достаточно камней, чтобы катиться. Гуд должен знать, это медленно, когда полицейские патрулируют. Я прошел долгий путь, от безымянности до славы МО. Слишком сломлен, чтобы надеяться, не мог найти золотую цепь, И теперь-дни, все на бумажном пути, И ниггеры хотят покинуть гетто, но никогда не делают этого, Мы заставляли их возвращаться за этими белыми деньгами. Дай мне поблажку, нет, ты ничего не получишь, Вот как мы поступаем, когда ниггер двигается, крекер Джек. Но времена изменились, и все, что я делаю, - это нажимаю рэп, На самом деле, я делаю сосиски и получаю прибыль, Которую я пропускаю в капле, того же цвета, что и гипнотический. Мне никогда не приходилось ходить в колледж, чтобы узнать Немного об этих ниггерах, я думал, что не показал много обещаний, Я живое доказательство того, что другие могут сделать. И если бы это сработало для меня, то это могло бы сработать для тебя, и это миллион ублюдков, которые такие же, как я, это не значит, что ты можешь сказать нам, что мы не можем или можем быть ниггерами, Да, это звук, из этих ниггеров в гетто, это звук, из них ниггер в гетто — 2 раза.