Ysa Ferrer - Folle De Vouloir Continuer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Folle De Vouloir Continuer» из альбома «Sanguine» группы Ysa Ferrer.
Текст песни
Je vais en arrière Je vais en avant Je vais de la poussière Vers le vent Ce jouet que l’on abime, cet objet oublié Ce corps que l’on sublime dont on se fout au fond Je ne suis que celle qui ne fait que passer Mais je ne suis que celle qui n’aura pas compté Je suis belle, incertaine désirée Belle souveraine délaissée Je suis belle éternelle oubliée Belle Folle de vouloir continuer Je vais en arrière Je vais en avant Je vais de la colère jusqu’au sang Ce silence qui vous assomme, ces gestes déplacés Cette errance qui résonne en sourdine tout au fond Je ne suis que celle qui ne fait que passer Je serai l'étincelle qui n’aura pas brillé Je suis belle, incertaine désirée Belle souveraine délaissée Je suis belle éternelle oubliée Belle Folle de vouloir continuer Je sens que je m'épuise à avancer Me hisser sans glisser Sur des parois sans prise Je suis belle, incertaine désirée Belle souveraine délaissée Je suis belle éternelle oubliée Belle Je suis belle Folle de vouloir continuer
Перевод песни
Я возвращаюсь Я иду вперед Я иду пыль К ветру Эта игрушка, которой злоупотребляют, этот забытый объект Это тело, которое мы сублимируем, что мы трахаем внизу Я только тот, кто только проходит Но я только тот, кто не посчитал Я красивая, неопределенная желаемая Прекрасный суверенный заброшенный Я красивая вечная забытая довольно Сумасшедший, чтобы продолжить Я возвращаюсь Я иду вперед Я от гнева До крови Эта тишина, которая выбивает вас, эти смещенные жесты Этот блуждающий резонанс в фоновом режиме Я только тот, кто только проходит Я буду искрами, которые не будут сиять Я красивая, неопределенная желаемая Прекрасный суверенный заброшенный Я красивая вечная забытая довольно Сумасшедший, чтобы продолжить Я чувствую, что я исчерпан, чтобы двигаться вперед Me подъем без скольжения На не удерживающих стенах Я красивая, неопределенная желаемая Прекрасный суверенный заброшенный Я красивая вечная забытая довольно Я красивая Сумасшедший, чтобы продолжить