Youth Group - On a String текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «On a String» из альбома «Casino Twilight Dogs» группы Youth Group.
Текст песни
I just changed my mind I traded it in for a clean sheet of skin And tea with it The doctors couldn’t Prescribe anything else From the medicine shelf Oh cure thyself My life’s on a string I’d do anything To get myself back I hang my thread Oh let’s go to bed And get ourselves back I just lost my head, I fall away The things that you say Will haunt you one day Love’s such a creepy thing It gets under your skin Starts sticking in pins And festering My life’s on a string I’ll do anything To get myself back I hang my thread Oh let’s go to bed And get ourselves back My life’s on a string I’ll do anything I wanna know I want you back Let it in
Перевод песни
Я просто передумал Я обменял его на чистый лист кожи И чай с ним врачи не могли Назначить что-нибудь еще С полки медицины О, лечите себя Моя жизнь на веревке Я все сделаю Чтобы вернуться Я повесил свою нить Давай ложимся спать И вернемся назад Я просто потерял голову, я отвалился То, что вы говорите Будет преследовать вас однажды Любовь такая жуткая вещь Он попадает под вашу кожу Начинает прилипать в штырьках И гнойный Моя жизнь на веревке Я сделаю все Чтобы вернуться Я повесил свою нить Давай ложимся спать И вернемся назад Моя жизнь на веревке Я сделаю все Я хочу знать Я хочу вернуть тебя Пусть это