Your Neck of the Woods - Cabin in the Woods текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Cabin in the Woods» из альбома «Alberta Burning» группы Your Neck of the Woods.
Текст песни
Springtime pussywillows, falltime fruits Backyard lazy river, front porch stoop Wish I was a mole in the ground Burrowed underneath the downtown sounds When the lamplight outshines the stars When I’m chasing the trolleys and the cars My love, I was a-pondering About all these ashpalt paths we’ve been a-wandering Let’s pack some books and socks and get a-leaving To where the tales and trails are ours for the weaving Left our city bunker and the city market For birchbark maplemoss spiderweb gardens Left our city bunker and the city market For birchbark maplemoss spiderweb gardens Built us a cabin in the woods oh, darling We built us cabin by the creek sweet darling A nest like a sweet singin blue-beaked starling We built us a cabin in the woods darlin Count our years by rings in the trees Whittle away the knots in our knees Fell our tender limbs in the wooly quilts we bound With winter reed and snowgoose eiderdown Grow some rutabagas Dress up in the furs of the taiga With our books and socks and forest cabin fireside Won’t outshine the moon or the fireflies Built us a cabin in the woods darlin We built us cabin by the creek sweet darlin A nest like a sweet singin blue-beaked starling We built us a cabin in the woods darlin Left the city bunker and the city market For birchbark maplemoss spiderweb gardens Left the city bunker and the city market For birchbark maplemoss spiderweb gardens
Перевод песни
Весенние pussywillows, осенние фрукты На заднем дворе ленивая река, крыльцо крыльца. Жаль, что я не крот в земле, зарытый под звуки центра города, когда свет фонарей затмевает звезды, когда я гоняюсь за троллейбусами и машинами, любовь моя, я размышлял обо всех этих тропах из пепельницы, мы блуждали, давай упакуем книги и носки и отправимся туда, где сказки и тропы наши для ткачества покинули наш городской бункер и городской рынок для птиц, сад паутины для птиц покинул наш городской бункер и городской рынок для птиц, мы построили сад паутины для птиц, мы Хижина в лесу, о, дорогая. Мы построили нам домик у ручья, милый, Гнездо, как сладкий поющий голубоглазый скворец. Мы построили нам хижину в лесу, дорогая, Считаем наши годы кольцами, в деревьях, Крадутся сучки, в коленях Упали наши нежные конечности, в шерстяных одеялах, которые мы связали Зимним тростником и снегопадом, Растут некоторые рутабаги. Одевайся в меха тайги С нашими книгами и носками, и лесная хижина Не затмит Луну, или светлячки Построили нам хижину в лесу, дорогая. Мы построили нам домик у ручья, милый, милый, Гнездо, как сладкий поющий голубоглазый скворец. Мы построили нам хижину в лесу, Дарлин Покинул городской бункер, а городской рынок Для бирчбарка maplemoss spiderweb gardens Покинул городской бункер и городской рынок Для бирчбарка maplemoss spiderweb gardens.