Your Favorite Franchise - My My, Medusa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My My, Medusa» из альбома «The Sophomore Sellout» группы Your Favorite Franchise.
Текст песни
Long live the reign Of the chick with the name My Medusa She’ll break your heart And leave you cold She’s a killer But I’m bringing her home Her eyes They’ve got me petrified That darling Keeps her fingers on the prize And knowing My luck We’re the perfect match Love story Even if she’s dynamite I won’t break without a fight With her motives in silence She clenches her teeth As she waits for violence Grab two drinks And I head for the couches Lights off candles on Heart Beats Much faster It won’t be beating for long If she kisses me This is the end Her eyes They’ve got me petrified That darling Keeps her fingers on the prize And knowing My luck We’re the perfect match Love story Even if she’s dynamite I won’t break without a fight She is the snake and I’m the prey My My Medusa SHE’S A SNAKE. She is the snake and I’m the prey Medusa She is the snake and I’m the prey Her eyes They’ve got me petrified That darling Keeps her fingers on the prize And knowing My luck We’re the perfect match Love story Even if she’s dynamite I won’t break without a fight Her eyes They’ve got me petrified That darling Keeps her fingers on the prize And knowing My luck We’re the perfect match Love story Even if she’s dynamite I won’t break without a fight
Перевод песни
Да здравствует правление Цыпочки с именем Моя медуза, Она разобьет тебе сердце И оставит тебя равнодушным. Она убийца, Но я возвращаю ее домой. Ее глаза Оцепенели От того, что дорогая Держит пальцы на призе, И, зная, что мне повезло , мы идеально подходим друг другу. История любви, Даже если она динамит. Я не сломлюсь без борьбы С ее мотивами в тишине, Она сжимает зубы, Ожидая насилия. Возьми два бокала И я направляюсь к диванам, Зажигаю свечи. Сердце Бьется Гораздо быстрее, Оно не будет биться долго. Если она поцелует меня ... Это конец. Ее глаза Оцепенели От того, что дорогая Держит пальцы на призе, И, зная, что мне повезло , мы идеально подходим друг другу. История любви, Даже если она динамит. Я не сломлюсь без боя. Она-змея, а я-жертва. Моя медуза, Она змея. Она-змея, а я-жертва. Медуза! Она-змея, а я-жертва. Ее глаза Оцепенели От того, что дорогая Держит пальцы на призе, И, зная, что мне повезло , мы идеально подходим друг другу. История любви, Даже если она динамит. Я не сломлюсь без боя. Ее глаза Оцепенели От того, что дорогая Держит пальцы на призе, И, зная, что мне повезло , мы идеально подходим друг другу. История любви, Даже если она динамит. Я не сломлюсь без боя.