Your Favorite Enemies - Sketching Dreams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sketching Dreams» из альбома «Vague Souvenir» группы Your Favorite Enemies.
Текст песни
Sketching dreams over the edge of wonders I’m standing in the dark The waves are up high and so are we Blissful pearls fading all over sea Illusion’s the same, deep blue and gray Blooming secrets in motion shades Memories are the light feeding the pain From late night shadows and human clay And I do wonder, from all despairs Shaping white lies in sacred whispers Are we crumbling down to fill up our share Staring at the sky, ain’t we all, ain’t we all strangers Your rumbling hallows are stretching visions Sleepless mornings wrapped in yellow Shameful brightness, purple ribbons The skin is soft when love’s unsettled Illusion’s the same, deep blue and gray Blooming secrets in motion shades Memories are the light feeding the pain From late night shadows and human clay And I do wonder, from all despairs Shaping white lies in sacred whispers Are we crumbling down to fill up our share Staring at the sky, ain’t we all, ain’t we all strangers
Перевод песни
Эскиз мечты о краю чудес Я стою в темноте Волны поднялись высоко, и мы с Блаженным жемчугом угасаем по всему морю Иллюзия такая же, темно-синяя и серая Цветущие секреты в тенях движения Воспоминания - это свет, питающий боль От поздних ночных теней и человеческой глины И я действительно удивляюсь, от всех отчаяний Формирование белого заключается в священных шепотах Мы рушимся, чтобы заполнить нашу долю Смотря на небо, не все мы, не все мы чужие Ваши громыхающие мощи растягивают видения Бессонные утра, завернутые в желтый цвет Позорная яркость, фиолетовые ленты Кожа мягкая, когда неудобная любовь Иллюзия такая же, темно-синяя и серая Цветущие секреты в тенях движения Воспоминания - это свет, питающий боль От поздних ночных теней и человеческой глины И я действительно удивляюсь, от всех отчаяний Формирование белого заключается в священных шепотах Мы рушимся, чтобы заполнить нашу долю Смотря на небо, не все мы, не все мы чужие