You Won't - 1-4-5 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «1-4-5» из альбома «Revolutionaries» группы You Won't.
Текст песни
I was standing there broken down wanting to cry Now that Santa Claus dropped on the 4th of July But I spoke not a word and I held my head high Till I opened my throat on a 1−4-5 And I know what you’re thinking You don’t have to lie Something always feels wrong When you tell me I’m right Cuz I know you too well And I know what you like And I’ll bring it on home and add 1−4-5 And it’s 1−4-1−4-1−4-5 And it’s 1−4-1−4-1−4-5 And it’s 1−4-1−4-1−4-5 And it’s 1−4-1−4-1−4-5 I was counting down rattlesnakes under my bed There were 25 Joshuas, 39 Jeffs When you start talking numbers I start turning red Put a brand on my butt And a price on my head And I’ll do as you say Put my name on the line Drill a hole in my brain And I’ll bleed myself dry Cuz it’s always the same Trade a book for a spine And I’ll tear out your heart with that 1−4-5 And it’s 1−4-1−4-1−4-5 And it’s 1−4-1−4-1−4-5 And it’s 1−4-1−4-1−4-5 And it’s 1−4-1−4-1−4-5 One day I will vanish mysteriously Grow old and start taking things seriously With no light in my eyes and no blood in my feet I will stumble, I’ll sputter, I’ll stutter and squeak Until sooner or later I can learn how to lie How to say «How are you?» without wanting to die When I open my throat, ain’t no sparks gonna fly Just a tired refrain, and that 1−4-5 And it’s 1−4-1−4-1−4-5 And it’s 1−4-1−4-1−4-5 And it’s 1−4-1−4-1−4-5 And it’s 1−4-1−4-1−4-5 And it’s 1−4-1−4-1−4-5 And it’s 1−4-1−4-1−4-5 And it’s 1−4-1−4-1−4-5 And it’s 1−4-1−4-1−4-5
Перевод песни
Я стоял там разбитый, желая плакать Теперь, когда Санта-Клаус сбросил 4 июля Но я не сказал ни слова, и я высоко поднял голову Пока я не открыл горло на 1-4-5 И я знаю, что вы думаете Вам не нужно лгать Что-то всегда кажется неправильным Когда ты скажешь мне, что я прав Потому что я тебя слишком хорошо знаю И я знаю, что вам нравится И я приведу его домой и добавлю 1-4-5 И это 1-4-1-4-1-4-5 И это 1-4-1-4-1-4-5 И это 1-4-1-4-1-4-5 И это 1-4-1-4-1-4-5 Я подсчитывал гремучие змеи под моей кроватью Было 25 Джошуас, 39 Джеффов Когда вы начинаете говорить номерами Я начинаю краснеть Поместите бренд на мой зад И цена на моей голове И я сделаю, как вы говорите Поместите мое имя на линию Просверлите дыру в моем мозгу И я истекаю кровью Потому что это всегда одно и то же Торговля книгой для позвоночника И я разорву твое сердце тем 1-4-5 И это 1-4-1-4-1-4-5 И это 1-4-1-4-1-4-5 И это 1-4-1-4-1-4-5 И это 1-4-1-4-1-4-5 Однажды я исчезну таинственно Старешь и начинаешь серьезно воспринимать Без света в моих глазах и без крови в ногах Я споткнусь, я буду пилить, я заикаюсь и писк Пока рано или поздно я могу научиться лгать Как сказать «Как дела?», Не желая умереть Когда я открываю горло, нет никаких искр, которые будут летать Просто усталый рефрен, и что 1-4-5 И это 1-4-1-4-1-4-5 И это 1-4-1-4-1-4-5 И это 1-4-1-4-1-4-5 И это 1-4-1-4-1-4-5 И это 1-4-1-4-1-4-5 И это 1-4-1-4-1-4-5 И это 1-4-1-4-1-4-5 И это 1-4-1-4-1-4-5