You Vandal - I Want Holyfield текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Want Holyfield» из альбома «Revisions» группы You Vandal.
Текст песни
When things go south with T Don’t come around looking for me I say «when» and not «if» because I know that they will The void you left me with is currently filled And she’s as rad as you are lame I think she’s awesome and she feels the same about me It’s nice after spending the last three years hating my life So tell your new boy in advance That all his best laid plans Are doomed right from the go I think he’d probably like to know Pull your umbrella away from the sky It’s going to rain shit every day 'til you die So suck it up and get used to it Like you f**king up is really news to anyone I could give you the world But for you nothing is ever enough And now I’ve got a new girl And I can’t wait to see your face When you and your friends show up When you and your friends show up to my show I can clearly envision it now The three of you standing toward the back of the crowd Bitterly whispering venomous words But your acid only burns if I let it And from up here you look pretty pathetic Yeah, I said it Pull your umbrella away from the sky It’s going to rain shit every day 'til you die So suck it up and get used to it Like you f**king up is really news to anyone No, it’s not news to anyone
Перевод песни
Когда дела идут на юг с T Не приходите меня искать, я говорю «когда», а не «если», потому что я знаю, что они будут Пустота, в которую вы меня оставили, заполнена И она такая же рад, как и ты Я думаю, что она потрясающая, и она чувствует то же самое обо мне. Хорошо, когда последние три года я ненавидел свою жизнь Так скажите вашему новому мальчику заранее Что все его лучшие планы Вы обречены прямо с пути, я думаю, он, вероятно, хотел бы знать Снимите зонтик с неба Каждый день, пока ты не умрешь, Так что сосать его и привыкнуть к нему. Как вы f ** king up - это действительно новости для всех Я могу дать вам мир Но для вас ничего не достаточно А теперь у меня новая девушка И я не могу дождаться, когда увижу твое лицо Когда вы и ваши друзья появляетесь Когда вы и ваши друзья показываете мое шоу Я могу ясно представить это сейчас Трое из вас стояли в тылу толпы Горько шепчущие ядовитые слова Но твоя кислота только горит, если я позволяю ей И отсюда ты выглядишь довольно жалко Да, я сказал, что вытяните свой зонтик от неба Каждый день, пока ты не умрешь, Так что сосать его и привыкнуть к нему. Как вы f ** king up - это действительно новости для всех Нет, это не новость никому