You Vandal - Get in the Van текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Get in the Van» из альбома «Stories You Can't Share» группы You Vandal.
Текст песни
It’s four o’clock in the morning* I can’t stay awake anymore And I pass out with phone in hand I tried to stay detached and failed I’m terrified to open up my chest To have a pound of ice dumped in again If you’re trying to ruin me for future girlfriends You nailed it When you’re at the beach in San Diego With the sand beneath your feet Try not to think of me This is so messed up When I drive these streets north on the way home And pass through a toll or two I’ll try not to think of you But it’s easier said How can you be my one that got away When you’re still hanging around How can he be so much better than me When he only comes to town To love you for the weekend Regardless of the reason It’s not okay I was there for you and you just pushed me away When you’re at the beach in San Diego With the sand beneath your feet Try not to think of me This is so messed up When I drive these streets north on the way home And pass through a toll or two I’ll try not to think of you But it’s easier said than done
Перевод песни
Сейчас четыре часа утра* Я больше не могу бодрствовать. И я теряю сознание, держа телефон в руке. Я пытался остаться отстраненным и потерпел неудачу. Я боюсь открыть свою грудь, Чтобы снова сбросить фунт льда. Если ты пытаешься разрушить меня ради будущих подружек, Ты прибил ее, Когда ты на пляже в Сан-Диего С песком под ногами, Постарайся не думать обо мне. Это так запутано, Когда я еду по этим улицам на север по дороге домой И прохожу через платную или две. Я постараюсь не думать о тебе. Но проще сказать, Как ты можешь быть моей единственной, кто ушел? Когда ты все еще рядом. Как он может быть намного лучше, чем я, Когда он приезжает в город, Чтобы любить тебя на выходные, Независимо от причины, Это не нормально? Я была рядом с тобой, а ты просто оттолкнула меня. Когда ты на пляже в Сан-Диего С песком под ногами, Постарайся не думать обо мне. Это так запутано, Когда я еду по этим улицам на север по дороге домой И прохожу через платную или две. Я постараюсь не думать о тебе. Но проще сказать, чем сделать.