You Me At Six - Safer To Hate Her текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Safer To Hate Her» из альбома «Hold Me Down» группы You Me At Six.
Текст песни
Too much, too much is never enough I had you and I gave you up No idea where my mind was for months I woke up, I cashed in all of my luck Walked hand and hand with your trust And everybody was kissing on fire And we all got burnt It’d be safer to hate her Than to love her and to lose her It’d be safer to hate her all around Caught you having a laugh Did you catch me have the last? I’ve been smiling like this for days Just to make up for my mistakes In the dark, I watch everyone disappear And I am beginning to let myself down I am pushing everyone that was in, out It’d be safer to hate her Than to love her and to lose her It’d be safer to hate her all around And nobody knows what it’s like To live and die on the inside Nobody knows what it’s like To be one of a kind When we die, do we feel alive? When we die, do we feel alive? It’d be safer to hate her Than to love her and to lose her It’d be safer to hate her all around And nobody knows what it’s like To live and die on the inside And nobody knows
Перевод песни
Слишком много, слишком много никогда не бывает достаточно Я заставил тебя и тебя бросить. Не знаю, где мой разум был месяцами Я проснулся, я выиграл всю свою удачу Прогулка по руке и руке с доверием И все целуются в огне И все мы сожжены Было бы безопаснее ненавидеть ее Чем любить ее и потерять Было бы безопаснее ненавидеть ее вокруг Поймал тебя смехом Ты меня поймал последним? Я так долго улыбался Просто восполнить мои ошибки В темноте я наблюдаю, как все исчезают И я начинаю отпускать себя Я подталкиваю всех, кто был, Было бы безопаснее ненавидеть ее Чем любить ее и потерять Было бы безопаснее ненавидеть ее вокруг И никто не знает, на что это похоже Жить и умереть внутри Никто не знает, что это такое Чтобы быть единственным в своем роде Когда мы умираем, живем ли мы? Когда мы умираем, живем ли мы? Было бы безопаснее ненавидеть ее Чем любить ее и потерять Было бы безопаснее ненавидеть ее вокруг И никто не знает, на что это похоже Жить и умереть внутри И никто не знает