You Me At Six - Call That A Comeback текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Call That A Comeback» из альбома «Take Off Your Colours» группы You Me At Six.
Текст песни
I’ve got a bad feeling, That I went and got dirt on your name And you swear you heard them say, That is the guy who makes the biggest mistakes oh He said, she said, that I’m a joke, The kind of hoax that leaves a lump in your throat From what I hear I still maintain some class And if you let me be your first I swear I’ll be your last And all the rumors that you may have heard Have left a mark and striped you of your worth And I never meant to go I’m leaving you the only way I know And I never meant to go I’m leaving you the only way I know You’ve got a gut feeling that I went and got dirt on your name and You swear you heard them say, That giving up will be your biggest mistake I’ve got a spot for blondes and green eyes I am falling faster and it frames no surprise Shallow is as shallow does And if you let me have my way I swear I’ll tear you apart All I’ve got is what I bare in these arms, The saddest part is that is not enough And everybody knows And I never meant to go I’m leaving you the only way I know And I never meant to go I’m leaving you the only way I know And all I’ve got is what you don’t Wanna know where I will go The saddest part is I am not with you And I never meant to go I’m leaving you the only way I know And I never meant to go I’m leaving you the only way I know You’re a champ, Itching for comeback, But you’re an inch, an inch away You’re a champ itching for a comeback so stay
Перевод песни
У меня плохое чувство, Что я пошел и получил грязь на твоем имени И вы клянетесь, что слышали, как они говорят: Это тот парень, который совершает самые большие ошибки. Он сказал, что она сказала, что я шутка, Вид мистификации, которая оставляет кусок в горле Из того, что я слышу, я все еще поддерживаю некоторый класс И если вы позволите мне стать вашим первым Клянусь, я стану последним И все слухи, которые вы, возможно, слышали Оставили знак и разделили вас на вашу ценность И я никогда не собирался идти Я оставляю тебя единственным способом, который я знаю И я никогда не собирался идти Я оставляю тебя единственным способом, который я знаю У вас есть ощущение, что Я пошел и получил грязь на ваше имя и Вы клянетесь, что слышали, как они говорят, Эта сдача будет вашей самой большой ошибкой У меня есть место для блондинок и зеленых глаз Я падаю быстрее, и это неудивительно Мелкая, как мелкая, И если вы позволите мне сделать свой путь Клянусь, я разорву тебя Все, что у меня есть, это то, что я обнажил в этих объятиях, Самой печальной частью является то, что этого недостаточно И все знают И я никогда не собирался идти Я оставляю тебя единственным способом, который я знаю И я никогда не собирался идти Я оставляю тебя единственным способом, который я знаю И все, что у меня есть, это то, что вы не делаете Хочешь знать, куда я пойду. Самая грустная часть - я не с тобой И я никогда не собирался идти Я оставляю тебя единственным способом, который я знаю И я никогда не собирался идти Я оставляю тебя единственным способом, который я знаю Вы чемпион, Зуд для возвращения, Но ты на дюйм, на дюйм Ты гоняешься за тем, чтобы вернуться, так что оставайся