You, Me, And Everyone We Know - Livin' Th' Dream текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Livin' Th' Dream» из альбома «Some Things Don't Wash Out» группы You, Me, And Everyone We Know.
Текст песни
Yesterday, I turned twenty-three The date didn’t mean that much to me Then I started adding figures up in my head It seems the cost of dreaming’s left me in the red Because of alcohol I’ve shared sixteen beds There’s a five year reunion Hanging over my head At least eleven thousand people Think I’m somethin' I’m not And the courage to let them down Isn’t something I’ve still got Sometimes I wanna cheat, but I don’t I wanna quit, but I won’t…cause I made this bed… (Give me a shovel, you’ll be amazed At how fast I dig a grave, baby, just to lay in it) You’re only brave 'til you’re scared… You’re only unique until compared… To every other worthless f**k tryin' to (Crawl into bed tonight…) You can’t afford to live like… this… (Yes, we can! Yes, we can!) You can’t be dumb enough to dream so… big… (Yes, we can! Yes, we can!) Yeah, we’ll sail through the sleazy seas Past all the casting couches, rug-burned knees No, I’m not done yet… No-no, I’m only getting started… You can’t afford to live like this You can’t be dumb enough to dream so big Yeah, we’ll sail through the sleazy seas Past all the casting couches, rug-burned knees No, I’m not done yet… You can’t afford to live like… this… (Yes, we can! Yes, we can!) You can’t be dumb enough to dream so… big… (Yes, we can! Yes, we can!) Yeah, we’ll sail through the sleazy seas Past all the casting couches, rug-burned knees No, I’m not done yet… No-no, I’m only getting started…
Перевод песни
Вчера мне исполнилось двадцать три года Дата не очень значила для меня. Затем я начал добавлять цифры в голову Кажется, стоимость мечты оставила меня в красном Из-за алкоголя Я поделился шестью кроватями Встреча на пять лет Висящий над моей головой По меньшей мере одиннадцать тысяч человек Думаю, что я что-то не знаю И мужество их подвести Разве я еще не получил Иногда я хочу обмануть, но я не Я хочу бросить, но я не буду ... потому что я сделал эту кровать ... (Дайте мне лопату, вы будете удивлены По мере того, как быстро я роняю могилу, детка, просто лежать в ней) Ты только храбрый, пока ты не боишься ... Вы только уникальны до сравнения ... Всем другим бесполезным f ** k tryin 'to (Залезни в постель сегодня вечером ...) Вы не можете позволить себе жить, как ... это ... (Да, мы можем! Да, мы можем!) Ты не можешь быть настолько глупым, чтобы мечтать так ... большой ... (Да, мы можем! Да, мы можем!) Да, мы будем плыть по неряшливым морям Прошлое все литейные кушетки, коленные колени Нет, я еще не закончил ... Нет-нет, я только начинаю ... Вы не можете позволить себе жить так Вы не можете быть настолько глупым, чтобы мечтать так много Да, мы будем плыть по неряшливым морям Прошлое все литейные кушетки, коленные колени Нет, я еще не закончил ... Вы не можете позволить себе жить, как ... это ... (Да, мы можем! Да, мы можем!) Вы не можете быть настолько глупым, чтобы мечтать так ... большой ... (Да, мы можем! Да, мы можем!) Да, мы будем плыть по неряшливым морям Прошлое все литейные кушетки, коленные колени Нет, я еще не закончил ... Нет-нет, я только начинаю ...