Yoo Seung Chan - Mirage текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Mirage» из альбома «Arang and the Magistrate OST Part 8» группы Yoo Seung Chan.
Текст песни
Should I close my eyes? Where are you hiding? Your laugh, as if you’re teasing me, sounds close to me When the pretty moonlight tumbles down I open my eyes and you’re standing there Come closer, a bit closer, so I can hug you Don’t disappear before our fingertips touch You’re such a precious person, I won’t let you go from my arms Follow, follow your dream and come find me (My love) My love, have you lost your way? I will hold out my hand so stand up now When tears well up in your lovely eyes, my heart hurts Come closer, a bit closer, so I can hug you Don’t disappear before our fingertips touch You’re such a precious person, I won’t let you go from my arms Follow, follow your dream and come find me In case the dazzling you might lose your light and disappear In case the wind blows on you Who is like a flower petal, and you fall away Come closer, a bit closer, I will tightly hug you and protect you Don’t disappear before our fingertips touch So that your tired heart can rest peacefully now Follow, follow your dream and come closer, closer to me I, I, I will hold you once Romanized: Nuneul gameulkka eodie neon sumeonna Useumsoriga nareul nollineun deut gakkaie Yeppeun dalbichi ususu tteoreojil ttaee Nuntteumyeon nega seoisseo Jom deo gakkai gakkai wabwa neol anaboge Sonkkeuchi daki jeone sarajimyeoneun andwae Neomu sojunghan saram dasin pumeseo neol nochi anha Kkumgyeol ttara ttara geotda nal chajawajwo Naui yeoina gireul irheobeoryeonna Soneul ppeodeo jul teni ije geuman ireona Eoyeoppeun nungae nunmuri goimyeon Nae maeumi apeujanha Jom deo gakkai gakkai wabwa neol anaboge Sonkkeuchi daki jeone sarajimyeoneun andwae Neomu sojunghan saram dasin pumeseo neol nochi anha Kkumgyeol ttara ttara geotda nal chajawajwo Nunbusin geudaega bicheul irkoseo sarajilkkabwa Kkochip gateun geudaega barami bureo Hoksi tteoreo jilkkabwa Jom deo gakkai gakkai wabwa kkok ana neol jikilge Sonkkeuchi daki jeone sarajimyeoneun andwae Jichin neoui maeumi ijen pyeonhi sumswil su itge Kkumgyeol ttara ttara geotda naege gakkai gakkai wajwo Hanbeon naega naega naega neol anaboge
Перевод песни
Должен ли я закрыть глаза? Где ты прячешься? Твой смех, как будто ты дразнишь меня, звучит близко ко мне. Когда Лунный свет падает, Я открываю глаза, и ты стоишь там. Подойди ближе, немного ближе, чтобы я мог обнять тебя, Не исчезай, пока наши пальцы не коснутся Тебя, ты такой ценный человек, я не отпущу тебя из своих объятий. Следуй, следуй за своей мечтой и приди, Найди меня ( любовь моя) , любовь моя, ты сбился с пути? Я протяну руку, так встань же сейчас, Когда слезы в твоих прекрасных глазах, мое сердце болит. Подойди ближе, немного ближе, чтобы я мог обнять тебя, Не исчезай, пока наши пальцы не коснутся Тебя, ты такой ценный человек, я не отпущу тебя из своих объятий. Следуй, следуй за своей мечтой и приди, Найди меня На случай, если ослепительный ты потеряешь свой свет и исчезнешь, Если ветер дует на тебя. Кто как лепесток цветка, и ты упадешь? Подойди ближе, немного ближе, я крепко обниму тебя и защищу, Не исчезни прежде, чем наши пальцы коснутся, Чтобы твое уставшее сердце теперь могло спокойно отдохнуть. Следуй, следуй за своей мечтой и подойди ближе, ближе ко мне, я, я обниму тебя когда-то Романизированный: Nuneul gameulkka eodie neon sumeonna Useumsoriga nareul nollineun deut gakkaie Yeppeun dalbichi ususu tteoreojil ttaee Nuntteumyeon nega seoisseo Jom deo gakkai gakkai wabwa neol anaboge Sonkkeye Dunkkeye и jewonemone sojunghan Saram dasin pumeseo neol nochi ANHA Kkumgyeol Ttara geotda NAL chajawajwo Naui Yeoina gireul irheobeoryeonna soneul Ppeodeo Jul teni geuman ireona eoyeoppeun nungae nunmuri goimyeon naeumi apeujanha jom Deo gakkai wabwa неол анабоге сын sajimyeoneun andwae neomu sojunghan Saram dasin pumeseo Neol Nochi ANHA kkumgyeol ttara Geotda NAL chajawajwo nunbusin geudaega Bicheul irkoseo sarajilkkabwa kkabwa kkochip gateun Geudaega Barami bureo hoksi Tteoreo jilkkabwa jilkabwa jom Deo gakkai guchiai Wabwa Kkok ANA JOL jakkil Jekke jekke Jek sarajimyeoneun andwae jichin neoui maeumi Ijen pyeonhi Sumswil su itge kkumgyeol ttara Geotda Naege gakkai gakkai wajwo hanbeon Naega naega neol anaboge