Yonder Mountain String Band - Wind Through The Willows текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wind Through The Willows» из альбома «Old Hands» группы Yonder Mountain String Band.
Текст песни
Thought I heard you call my name On a gentle summer breeze it came To me, late one evening I turned around and you weren´t there I saw your face and touched your hair Seeing is believing. When the wind blows through the willows Real soft like right before a summer storm When the wind blows through the willows I hear your voice, then it´s gone. I put aside the tryin´ And I pictured you were lyin´ Next to me, it was late one evening. Well, I know I´m not one to reminisce But can I have another kiss goodnight Are you leaving I hear your voice from near and far I´m falling off a falling star It´s late in the evening. Will I fly or will I land But weren’t we walking hand in hand tonight It’s deceiving.
Перевод песни
Думал, что я слышал, как вы называете мое имя На нежном летнем ветезе Для меня, поздно вечером Я обернулся, и ты там не был Я увидел твое лицо и коснулся твоих волос Видеть значит верить. Когда ветер дует через ивы Настоящий мягкий, как прямо перед летним штормом Когда ветер дует через ивы Я слышу твой голос, потом он ушел. Я отложил в сторону попытку, И я представил, что ты был ленин Рядом со мной, было поздно вечером. Ну, я знаю, что я не один, чтобы вспоминать Но могу ли я провести еще один поцелуй? Ты живешь Я слышу твой голос от ближнего и дальнего Я падаю от падающей звезды Вечером поздно. Поеду ли я или буду ли я Но разве мы не ходим рука об руку сегодня вечером? Это обманчиво.