Yolanda Adams - I Believe текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Believe» из альбома «Honey: Music From & Inspired By The Motion Picture» группы Yolanda Adams.
Текст песни
They said you wouldn't make it so far a a And ever since they've said it its been hard But never mind that night you had to cry Cause you had never let it go inside You worked real hard and you know exactly what you want and need so believe And you can never give up You can reach your goals Just talk to your soul and say I believe I can I believe I will I believe I know my dreams are real I believe I'll stand I believe I'll dance I believe I'll grow real soon and That is what I do believe Your goals are just a thing in your soul aha And you know that your moves will let them show You keep creating pictures in your mind So just believe they will come true in time It will be fine leave all of your cares and stress behind and Just let it go Let the music flow inside forget all your pain And just start to believe Never mind what people say Hold your head high and turn away With all my hopes and dreams I will believe Even though it seems it's not for me I won't give up, I'll keep it up Looking to the sky I will achieve all my needs I will always believe
Перевод песни
Они сказали, что ты не сделаешь этого так далеко, И с тех пор, как они сказали, что это было тяжело, Но не обращай внимания на ту ночь, когда тебе пришлось плакать, Потому что ты никогда не отпускал ее внутрь. Ты усердно работал, и ты точно знаешь, чего хочешь и чего хочешь, поэтому верь, И ты никогда не сдашься. Ты можешь достичь своих целей. Просто поговори со своей душой и скажи: Я верю, что могу, Я верю, я Верю, я верю, я знаю, что мои мечты реальны, Я верю, я буду стоять, Я верю, я буду танцевать, Я верю, я скоро вырасту, и Это то, во что я верю. Твои цели-всего лишь вещь в твоей душе, ага, И ты знаешь, что твои движения покажут их. Ты продолжаешь создавать картины в своем сознании, Поэтому просто верь, что они сбудутся со временем. Все будет хорошо, оставь все свои заботы и стресс позади и Просто отпусти их. Пусть музыка течет внутри, забудь всю свою боль И просто начни верить. Неважно, что говорят люди, Держи голову высоко и отвернись От всех моих надежд и мечтаний, я поверю, Хотя, кажется, это не для меня. Я не сдамся, я буду продолжать Смотреть в небо, Я достигну всех своих нужд, Я всегда буду верить.