Yohanna - Funny Thing Is текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Funny Thing Is» из альбомов «Butterflies And Elvis», «Butterflies And Elvis», «Butterflies And Elvis» и «Butterflies And Elvis» группы Yohanna.
Текст песни
Love is a magic word Dreams will never end No reality so just Forget about it In another place At a different time It’s kinda weird but I don’t Really wanna think about it When I try to run somebody Pulls me back Cause they don’t understand I wanna get away No they don’t understand The funny thing is That I can see myself Like a star on the big screen I guess I’m somebody else It’s like make believe In the wrong size dress And nobody wants me Unless I’m somebody else I wanna be myself And nobody else It’s no fun being What you’re not So just forget about it In another place At a different time It’s kinda weird but I don’t Really wanna think about it The funny thing is That I can see myself Like a star on the big screen I guess I’m somebody else It’s like make believe In the wrong size dress And nobody wants me Unless I’m somebody else The funny thing is That I can see myself The funny thing is That I can see myself That I can see myself The funny thing is…
Перевод песни
Любовь-это волшебное слово, Мечты никогда не закончатся. Нет реальности, так просто ... Забудь об этом. В другом месте В другое время. Это немного странно, но я не Хочу думать об этом, Когда пытаюсь убежать, кто- То тянет меня назад, Потому что они не понимают. Я хочу уйти, Нет, они не понимают, Забавно то, Что я вижу Себя звездой на большом экране. Думаю, я кто-то другой. Это как поверить В неправильный размер платья, И никто не хочет меня, Если я не кто-то другой, Я хочу быть собой И никем другим. Не весело быть Тем, кем ты не являешься. Так что просто забудь об этом. В другом месте В другое время. Это немного странно, но я не Хочу об этом думать. Самое забавное, Что я вижу Себя звездой на большом экране. Думаю, я кто-то другой. Это как поверить В неправильный размер платья, И никто не хочет меня, Если я не кто-то другой. Самое забавное, Что я вижу себя. Забавно то, Что я вижу себя, Я вижу себя. Забавно, что...