Yö - MAA JALOISSANI текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «MAA JALOISSANI» из альбома «Toinen Puoliaika» группы Yö.
Текст песни
Oon viikon kulkenut Sumussa tarponut Mikä mut paneekaan Taakse päin horjumaan Kun joskus katkeat Järkeni katoaa Nyt palaan askeleitain Eteen päin kulkemaan Ja öinen myrsky saa Koitella voimiaan Se pirstoo kivet ja veet Pohjalle syvänteen Se tunkee sydämeen YmpäröI ihmisen Kun uni vallan saa Se tahdon tuhoaa Ja mua kuljettaa Minne se haluaa Voin tuskan unohtaa Tunteita tasoittaa Se mua vahvistaa Huomenna jatkamaan Mä peiliin tuijotan Sun silmäs tavoitan Ne mua katselee Ja siihen nukahdan Itseni unohdan Unessa Leijailen Maa jaloissani Taivas päässäni Yhtä jälleen Sinun kanssasi Maa jaloissani… Kadonnut enkeli Siipensä pudottaa Ja alas putoaa Se minut kiinni saa Kättäni kurkottaa Suutani tavoittaa Kosketus lumoaa Ja kukka puhkeaa Mä peiliin tuojotan Sun silmäs tavoitan Ne mua katselee Ja siihen nukahdan Itseni unohdan Unessa leijailen Maa jaloissani Taivas päässäni Yhtä jälleen Sinun kanssasi Maa jaloissani Sinun kanssasi
Перевод песни
Я гулял целую неделю, Блуждая в тумане, что бы ни было, блядь . Взад-вперед, когда ты ломаешься, Я теряю рассудок. * Теперь я вернусь шагами * Вперед и вверх, И буря ночью, Попробуй свои силы, Она разбивает камни и воду На дно глубин, Она прилипает к твоему сердцу, Окружает человека, Когда мечта сбывается, это то, что я хочу уничтожить, и меня несут туда, Куда он хочет пойти. Я могу забыть боль , чтобы все сгладить . Это делает меня сильнее, Завтра мы продолжим, я смотрю в зеркало . Я могу дотянуться до твоего глаза . Они смотрят на меня, И я засыпаю, Я забуду себя. Я плыву во сне, Земля на моих ногах. Небо в моей голове, Снова С тобой. Земля на моих ногах ... Потерянный ангел . .. его крылья падают И падают вниз, Вот что меня ловит, Моя рука протягивает Мне рот, так близко, Прикосновение очаровательно, И цветок взорвется, Я приведу тебя в зеркало , я могу дотянуться до твоего глаза . Они смотрят на меня, И я засыпаю, Я забуду себя. Я плыву во сне, Земля на моих ногах. Небо в моей голове, Снова С тобой. Земля на моих ногах С тобой.