Yo La Tengo - Sugarcube текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sugarcube» из альбомов «Prisoners of Love - A Smattering of Scintillating Senescent Songs 1985-2003» и «I Can Hear the Heart Beating As One» группы Yo La Tengo.
Текст песни
Whatever you want from me, whatever you want I’ll do Try to squeeze a drop of blood from a sugarcube Try to be more assured, try to be more right there Try to be less uptight, try to be more aware Whatever you want from me, is what I want to do for you Sweeter than a drop of blood from a sugarcube And though I like to act the part of being tough I crumble like a sugarcube for you Whatever you want from me, whatever you want I’ll do I will try
Перевод песни
Что бы вы ни хотели от меня, что бы вы ни пожелали, я сделаю. Попробуйте выжать каплю крови из сахарного куба Старайтесь быть более уверенными, постарайтесь быть там лучше Старайтесь быть менее напряженными, старайтесь быть более осведомленными Что бы вы ни хотели от меня, это то, что я хочу сделать для вас Слаще, чем капля крови из сахарного куба И хотя мне нравится играть роль жесткого Я рушился, как сахарный куб для тебя Что бы вы ни хотели от меня, что бы вы ни пожелали, я сделаю, я попробую